72 lemmas;
115 tokens
(3,885 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 454 | (1168.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 274 | (705.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 85 | (218.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 45 | (115.83) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 55 | (141.57) | (208.764) | (194.16) |
| πυξίον | a tablet of box-wood | 4 | 4 | (10.3) | (0.003) | (0.0) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 3 | 3 | (7.72) | (0.436) | (0.14) |
| οὗτος | this; that | 3 | 62 | (159.59) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 33 | (84.94) | (110.606) | (74.4) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | 5 | (12.87) | (0.381) | (0.55) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 5 | (12.87) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 2 | 3 | (7.72) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 2 | 46 | (118.4) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 24 | (61.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 11 | (28.31) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 19 | (48.91) | (90.021) | (57.06) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 1 | (2.57) | (0.131) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (61.78) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (2.57) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (5.15) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (23.17) | (26.948) | (12.74) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 1 | (2.57) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 1 | (2.57) | (0.343) | (1.56) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (48.91) | (24.174) | (31.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 4 | (10.3) | (0.371) | (0.46) |
| δέ | but | 1 | 93 | (239.38) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (18.02) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 8 | (20.59) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (23.17) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (30.89) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (2.57) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (20.59) | (12.481) | (8.47) |
| Δωρίς | Dorian | 1 | 1 | (2.57) | (0.035) | (0.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (15.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἐμπαίζω | to mock at, mock | 1 | 1 | (2.57) | (0.024) | (0.01) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 5 | (12.87) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (54.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 1 | (2.57) | (0.186) | (0.04) |
| εὔστοχος | well-aimed | 1 | 1 | (2.57) | (0.036) | (0.05) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (2.57) | (1.923) | (2.47) |
| κάτοχος | holding down, holding fast, tenacious | 1 | 1 | (2.57) | (0.03) | (0.0) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (23.17) | (1.415) | (1.83) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (2.57) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (18.02) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 49 | (126.13) | (109.727) | (118.8) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 1 | (2.57) | (0.158) | (0.14) |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 1 | 1 | (2.57) | (0.139) | (0.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (48.91) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (18.02) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (7.72) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (7.72) | (1.852) | (2.63) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (87.52) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (2.57) | (10.367) | (6.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (20.59) | (2.482) | (3.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (38.61) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (10.3) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 18 | (46.33) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 20 | (51.48) | (56.75) | (56.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (5.15) | (1.282) | (4.58) |
| σός | your | 1 | 19 | (48.91) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 4 | (10.3) | (1.021) | (1.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (182.75) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 5 | (12.87) | (4.575) | (7.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (15.44) | (5.224) | (2.04) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (2.57) | (0.219) | (0.74) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (7.72) | (1.387) | (0.76) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 2 | (5.15) | (1.679) | (0.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (90.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (7.72) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 24 | (61.78) | (32.618) | (38.42) |
| Φιλόξενος | Philoxenus | 1 | 1 | (2.57) | (0.065) | (0.03) |
| λατομία | quarrying; quarry | 1 | 1 | (2.57) | (0.003) | (0.0) |