Lucian of Samosata, Adversus indoctum et libros multos ementem

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg028.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

995 lemmas; 3,885 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
Καλλῖνος Callinus 2 (5.1) (0.003) (0.0) too few
ὀκτάκις eight times 1 (2.6) (0.009) (0.0) too few
σαπρός rotten, putrid 1 (2.6) (0.052) (0.0) too few
ἀπόμουσος away from the Muses, unaccomplished, rude 1 (2.6) (0.001) (0.0) too few
βάδισμα walk, gait 2 (5.1) (0.02) (0.0) too few
κτείς a comb 1 (2.6) (0.039) (0.0) too few
νώθεια sluggishness, dulness 1 (2.6) (0.003) (0.0) too few
μαστίχη mastich 1 (2.6) (0.018) (0.0) too few
κυνικός dog-like 2 (5.1) (0.061) (0.0) too few
ψευδαλέξανδρος sham-Alexander, an impostor pretending to the name 1 (2.6) (0.001) (0.0) too few
μαλάχη mallow 1 (2.6) (0.04) (0.0) too few
Θέσπις Thespis 1 (2.6) (0.003) (0.0) too few
λατομία quarrying; quarry 1 (2.6) (0.003) (0.0) too few
μαχαιρίς a rasor 2 (5.1) (0.002) (0.0) too few
βάρβιτος a musical instrument of many strings 1 (2.6) (0.007) (0.0) too few
Σύλλας Sulla 1 (2.6) (0.174) (0.0) too few
σικύα like the cucumber 1 (2.6) (0.079) (0.0) too few
ἐξυπτιάζω to turn upside down 1 (2.6) (0.002) (0.0) too few
προεκπλήσσω to astound before 1 (2.6) (0.0) (0.0) too few
ψιμύθιον white lead 1 (2.6) (0.139) (0.0) too few
συνήγορος speaking with, of the same tenor with 1 (2.6) (0.044) (0.0) too few
κάτοχος holding down, holding fast, tenacious 1 (2.6) (0.03) (0.0) too few
διαβιβρώσκω to eat up 1 (2.6) (0.012) (0.0) too few
στωϊκός of a colonnade; Stoic 1 (2.6) (0.221) (0.0) too few
σύκινος of the fig-tree 1 (2.6) (0.012) (0.0) too few
ὑπηχέω to sound under 1 (2.6) (0.008) (0.0) too few
κόρυζα a running at the nose 1 (2.6) (0.033) (0.0) too few
πυξίον a tablet of box-wood 4 (10.3) (0.003) (0.0) too few
παγγέλοιος quite ridiculous 1 (2.6) (0.005) (0.01) too few
καταθάπτω to bury 1 (2.6) (0.007) (0.01) too few
καταπύγων ‘male passive homosexual’ (LSJ supp.) 1 (2.6) (0.002) (0.01) too few
εὐάγγελος bringing good news 5 (12.9) (0.012) (0.01)
φῦκος rouge 1 (2.6) (0.012) (0.01) too few
κόλλοψ the peg 1 (2.6) (0.004) (0.01) too few
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 (2.6) (0.343) (0.01) too few
σπαράσσω to tear, rend in pieces, mangle 1 (2.6) (0.025) (0.01) too few
ῥαψῳδία recitation of epic poetry 1 (2.6) (0.011) (0.01) too few
ἐπικαλύπτω to cover over, cover up, shroud 1 (2.6) (0.02) (0.01) too few
ἐμπαίζω to mock at, mock 1 (2.6) (0.024) (0.01) too few
ἀσύντακτος not ranged together 1 (2.6) (0.038) (0.01) too few
Τίμαρχος Timarchus 1 (2.6) (0.024) (0.01) too few
σμήχω to wipe off 1 (2.6) (0.014) (0.01) too few
ἐράσμιος lovely 1 (2.6) (0.019) (0.01) too few
σμάραγδος emerald 1 (2.6) (0.02) (0.01) too few
κναφεύς a fuller 1 (2.6) (0.027) (0.01) too few
λημάω to be blear-eyed 1 (2.6) (0.003) (0.01) too few
ἀποθήκη any place wherein to lay up 1 (2.6) (0.028) (0.01) too few
διελέγχω to refute utterly 1 (2.6) (0.128) (0.01) too few
εὔμηλος rich in sheep 1 (2.6) (0.004) (0.01) too few
κατάρατος accursed, abominable 1 (2.6) (0.035) (0.01) too few
πάνσοφος all-wise 1 (2.6) (0.02) (0.01) too few
ἐπιψεύδομαι to lie still more 1 (2.6) (0.002) (0.01) too few
βδελυρία brutal conduct, want of shame and decency, brutality 2 (5.1) (0.019) (0.01)
συγκαθεύδω to sleep with 1 (2.6) (0.01) (0.01) too few
μανδραγόρας mandrake 1 (2.6) (0.066) (0.01) too few
περινοστέω to go round, to visit 1 (2.6) (0.021) (0.01) too few
δῆγμα a bite, sting 1 (2.6) (0.059) (0.01) too few
πόρνος catamite 1 (2.6) (0.053) (0.01) too few
Ἱππῶναξ Hipponax 1 (2.6) (0.014) (0.01) too few
κέδρον juniper-berry 1 (2.6) (0.021) (0.01) too few
παρατίλλω to pluck the hair off 1 (2.6) (0.002) (0.01) too few
παρακόπτω to strike falsely 1 (2.6) (0.016) (0.01) too few
διαρκέω to have full strength, be quite sufficient 1 (2.6) (0.054) (0.01) too few
ὠκύτης quickness, swiftness, fleetness, speed 1 (2.6) (0.025) (0.01) too few
συνωνέομαι to collect by offering money 1 (2.6) (0.009) (0.01) too few
ἀθλοθέτης one who awards the prize, the judge 1 (2.6) (0.012) (0.01) too few
κατάκορος to excess, intemperately 1 (2.6) (0.012) (0.01) too few
θαυμαστής an admirer 1 (2.6) (0.041) (0.01) too few
κύρτωμα bulge 1 (2.6) (0.009) (0.01) too few
βλέμμα a look, glance 2 (5.1) (0.086) (0.01)
χρυσόπαστος sprinkled gold, gold-spangled, of gold tissue 1 (2.6) (0.007) (0.01) too few
κεραμεοῦς of clay, earthen 1 (2.6) (0.06) (0.01) too few
Πιττακός Pittacus 1 (2.6) (0.022) (0.02) too few
φευκτέος one must flee 1 (2.6) (0.03) (0.02) too few
Εὔπολις Eupolis 1 (2.6) (0.067) (0.02) too few
χωλεύω to be or become lame 1 (2.6) (0.014) (0.02) too few
ἐπισύρω to drag 1 (2.6) (0.015) (0.02) too few
διαθήκη a disposition 1 (2.6) (0.558) (0.02) too few
ὕβριστος wanton, insolent, outrageous 1 (2.6) (0.007) (0.02) too few
κλών a twig, spray 1 (2.6) (0.028) (0.02) too few
πορφύρα the purple-fish 2 (5.1) (0.161) (0.02)
δεῖνα such an one, a certain one 1 (2.6) (0.106) (0.02) too few
πότιμος drinkable, fresh 1 (2.6) (0.112) (0.02) too few
ἀφανέω fail to put in an appearance 1 (2.6) (0.026) (0.02) too few
Δελφικός Delphic 1 (2.6) (0.014) (0.02) too few
σύρω to draw, drag 1 (2.6) (0.068) (0.02) too few
Φαίδρα Phaedra 1 (2.6) (0.028) (0.02) too few
ἀποκαλύπτω to uncover 1 (2.6) (0.215) (0.02) too few
κρύος icy cold, chill, frost 1 (2.6) (0.09) (0.02) too few
ἰόομαι become rusty 1 (2.6) (0.196) (0.02) too few
δημηγορέω to speak in the assembly 1 (2.6) (0.083) (0.02) too few
κέδρος the cedar-tree 1 (2.6) (0.057) (0.03) too few
κατακορής satiated, glutted 1 (2.6) (0.038) (0.03) too few
ὠνή a buying, purchasing 6 (15.4) (0.03) (0.03)
Φιλόξενος Philoxenus 1 (2.6) (0.065) (0.03) too few
κάτοπτρον a mirror 4 (10.3) (0.125) (0.03)
ἀπαίδευτος uneducated 3 (7.7) (0.102) (0.03)
πρεσβῦτις an aged woman 1 (2.6) (0.033) (0.03) too few
κηλέω to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate 1 (2.6) (0.018) (0.03) too few
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 (2.6) (0.081) (0.03) too few
νεόκτιστος newly founded 1 (2.6) (0.005) (0.03) too few
ἀρτίπους sound of foot 1 (2.6) (0.007) (0.03) too few
ξυρόν a razor 1 (2.6) (0.028) (0.03) too few
πρώϊος early 1 (2.6) (0.204) (0.04) too few
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 (2.6) (0.261) (0.04) too few
κιθάρα lyre, lute 6 (15.4) (0.109) (0.04)
μεταπείθω to change a man's persuasion 1 (2.6) (0.043) (0.04) too few
ἐκμάσσω to wipe off, wipe away 1 (2.6) (0.021) (0.04) too few
διάστροφος twisted, distorted 1 (2.6) (0.023) (0.04) too few
χερσαῖος on or of dry land 1 (2.6) (0.139) (0.04) too few
ἔνθεος full of the god, inspired, possessed 1 (2.6) (0.186) (0.04) too few
Ἀρχίλοχος Archilochus 1 (2.6) (0.072) (0.04) too few
βάτραχος a frog 1 (2.6) (0.109) (0.04) too few
λεοντέη a lion's skin 2 (5.1) (0.022) (0.04)
Ἵππος Hippus 1 (2.6) (0.078) (0.04) too few
Γηρυόνης Geryon 1 (2.6) (0.031) (0.04) too few
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 1 (2.6) (0.11) (0.04) too few
Θερσίτης Thersites 1 (2.6) (0.024) (0.04) too few
νάρθηξ the Bacchanalian wands 1 (2.6) (0.091) (0.04) too few
Ἀντισθένης Antisthenes 1 (2.6) (0.057) (0.04) too few
ἀπαιδευσία want of education 4 (10.3) (0.055) (0.04)
Τιμόθεος Timotheus 1 (2.6) (0.23) (0.04) too few
Ζήτης Zetes, brother of Calais, son of Boreas, an Argonaut 1 (2.6) (0.01) (0.04) too few
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 (2.6) (0.084) (0.04) too few
ἀοίδιμος sung of, famous in song 1 (2.6) (0.054) (0.05) too few
Ἰσμηνίας Ismenias 2 (5.1) (0.013) (0.05)
κίβδηλος adulterated, spurious, base 1 (2.6) (0.041) (0.05) too few
εὔστοχος well-aimed 1 (2.6) (0.036) (0.05) too few
πίθηκος an ape, monkey 2 (5.1) (0.126) (0.05)
Κότυς Cotys 1 (2.6) (0.014) (0.05) too few
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 (2.6) (0.191) (0.05) too few
κρόκος the crocus 1 (2.6) (0.305) (0.05) too few
μάγειρος a cook 2 (5.1) (0.208) (0.05)
ἐπινέω3 to float on the top 2 (5.1) (0.037) (0.05)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (2.6) (0.134) (0.05) too few
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 1 (2.6) (0.114) (0.05) too few
ἐπίκτητος gained besides 2 (5.1) (0.156) (0.05)
χορδή gut, gut string, sausage 3 (7.7) (0.145) (0.06)
περιφανής seen all round 1 (2.6) (0.138) (0.06) too few
ταμιεύω to be controller 1 (2.6) (0.05) (0.06) too few
σκῶμμα a jest, joke, gibe, scoff 1 (2.6) (0.051) (0.06) too few
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 (2.6) (0.112) (0.06) too few
ἱππεύω to be a horseman 1 (2.6) (0.063) (0.06) too few
ὑάκινθος the hyacinth 1 (2.6) (0.038) (0.06) too few
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 (2.6) (0.151) (0.06) too few
Ἰσμήνιος Ismenian 1 (2.6) (0.021) (0.06) too few
Αἰσχίνης Aeschines 1 (2.6) (0.114) (0.06) too few
Συβαρίτης a Sybarite 1 (2.6) (0.031) (0.07) too few
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 (2.6) (0.067) (0.07) too few
βαλανεῖον bathing-room 1 (2.6) (0.246) (0.07) too few
πολυτέλεια extravagance 2 (5.1) (0.093) (0.07)
κάπηλος a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler 1 (2.6) (0.058) (0.07) too few
Εὔμηλος Eumelus 1 (2.6) (0.02) (0.07) too few
ὦνος sales price 1 (2.6) (0.011) (0.07) too few
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 1 (2.6) (0.109) (0.07) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (2.6) (1.283) (0.07) too few
ἐπιφθέγγομαι to utter after 1 (2.6) (0.023) (0.07) too few
Πύθια the Pythian games 1 (2.6) (0.058) (0.07) too few
Σύρος a Syrian 1 (2.6) (0.235) (0.07) too few
ἦχος sound 1 (2.6) (0.194) (0.07) too few
Φιλοκτήτης Philoctetes 1 (2.6) (0.048) (0.07) too few
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 (2.6) (0.417) (0.07) too few
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 (2.6) (0.604) (0.07) too few
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 (2.6) (0.101) (0.07) too few
Ἀστεροπαῖος Asteropaeus, son of Pelegon 1 (2.6) (0.009) (0.07) too few
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 (2.6) (0.082) (0.07) too few
φθογγή voice 1 (2.6) (0.019) (0.07) too few
ἐπινεύω to nod 4 (10.3) (0.07) (0.07)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 1 (2.6) (0.06) (0.07) too few
προάστειος suburban 1 (2.6) (0.041) (0.08) too few
Βελλεροφόντης Bellerophon 1 (2.6) (0.035) (0.08) too few
ὑπερφρονέω to be over-proud, to have high thoughts 1 (2.6) (0.035) (0.08) too few
ἐπονειδίζω to reproach 1 (2.6) (0.059) (0.08) too few
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 (2.6) (0.079) (0.08) too few
ἕρμαιον a god-send, wind-fall 1 (2.6) (0.025) (0.08) too few
ἐνδιατρίβω to spend 1 (2.6) (0.071) (0.08) too few
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 1 (2.6) (0.059) (0.08) too few
χρῆσις a using, employment, use 1 (2.6) (0.787) (0.08) too few
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 1 (2.6) (0.11) (0.08) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (2.6) (0.177) (0.09) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (2.6) (0.528) (0.09) too few
ἀπορρήγνυμι to break off, snap asunder 1 (2.6) (0.075) (0.09) too few
Κάσσανδρος Cassander 1 (2.6) (0.038) (0.09) too few
Πλάτων Plato 1 (2.6) (2.215) (0.09) too few
φαλακρός baldheaded, bald 1 (2.6) (0.087) (0.09) too few
τράχηλος the neck, throat 1 (2.6) (0.563) (0.09) too few
πάγκαλος all beautiful, good 1 (2.6) (0.092) (0.09) too few
διφθέρα a prepared hide, tanned skin, piece of leather 2 (5.1) (0.036) (0.09)
Ἑλικών Helicon 1 (2.6) (0.042) (0.09) too few
ξένη a female guest: a foreign woman 1 (2.6) (0.097) (0.1) too few
κρηπίς a half-boot 1 (2.6) (0.076) (0.1) too few
δάφνη the laurel 5 (12.9) (0.16) (0.1)
Ἶσις Isis 1 (2.6) (0.084) (0.1) too few
πανοπλία suit of armour of a ὁπλίτης 1 (2.6) (0.065) (0.1) too few
κράζω to croak 1 (2.6) (0.201) (0.1) too few
βακτηρία a staff, cane 2 (5.1) (0.093) (0.1)
ἡμίθεος a half-god, demigod 1 (2.6) (0.034) (0.1) too few
Μαρσύας Marsyas 1 (2.6) (0.033) (0.1) too few
ἐγγράφω to mark in 2 (5.1) (0.277) (0.1)
κόλαξ a flatterer, fawner 3 (7.7) (0.168) (0.1)
σύμβολον a sign 1 (2.6) (0.38) (0.1) too few
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 1 (2.6) (0.055) (0.11) too few
κρούω to strike, smite: to strike 1 (2.6) (0.072) (0.11) too few
κωφός blunt, dull, obtuse 2 (5.1) (0.111) (0.11)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 (2.6) (0.195) (0.11) too few
κανών any straight rod 1 (2.6) (0.355) (0.11) too few
πλόκαμος a lock 1 (2.6) (0.035) (0.11) too few
χωλός lame 1 (2.6) (0.125) (0.11) too few
πρώην lately, just now 1 (2.6) (0.224) (0.11) too few
εὐνοῦχος a eunuch 1 (2.6) (0.252) (0.12) too few
καρπός2 the wrist 1 (2.6) (0.066) (0.12) too few
χθές yesterday 1 (2.6) (0.122) (0.12) too few
κνημίς a greave 1 (2.6) (0.024) (0.12) too few
ἐντείνω to stretch 1 (2.6) (0.09) (0.12) too few
Πρωτεύς Proteus 1 (2.6) (0.067) (0.13) too few
ἡλίκος as big as 1 (2.6) (0.148) (0.13) too few
ληρέω to be foolish 1 (2.6) (0.11) (0.13) too few
λύρα lyre 10 (25.7) (0.153) (0.13)
κυβερνάω to act as pilot 1 (2.6) (0.082) (0.13) too few
Ἀριστοφάνης Aristophanes 1 (2.6) (0.311) (0.13) too few
ἄροτρον a plough 1 (2.6) (0.054) (0.13) too few
δρᾶμα a deed, act 1 (2.6) (0.246) (0.13) too few
μιαίνω to stain, to defile 1 (2.6) (0.113) (0.13) too few
θηρεύω to hunt, go hunting 1 (2.6) (0.182) (0.13) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 (2.6) (0.083) (0.13) too few
ῥόπαλον a club, cudgel 1 (2.6) (0.044) (0.13) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 2 (5.1) (0.238) (0.13)
μετάφρενον the part behind the midriff 1 (2.6) (0.095) (0.13) too few
παλλακή concubine, mistress 1 (2.6) (0.068) (0.13) too few
συνταράσσω to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble 1 (2.6) (0.071) (0.14) too few
σύμμετρος commensurate with 1 (2.6) (1.278) (0.14) too few
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 1 (2.6) (0.129) (0.14) too few
ἀποδύω to strip off 1 (2.6) (0.062) (0.14) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 (2.6) (1.109) (0.14) too few
διψάω to thirst 2 (5.1) (0.247) (0.14)
λωβάομαι to treat despitefully, to outrage, maltreat 1 (2.6) (0.054) (0.14) too few
Δωρίς Dorian 1 (2.6) (0.035) (0.14) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (2.6) (0.132) (0.14) too few
λύχνος a portable light, a lamp 2 (5.1) (0.282) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 (2.6) (0.158) (0.14) too few
κειμήλιον a treasure, heirloom 1 (2.6) (0.039) (0.14) too few
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 3 (7.7) (0.436) (0.14)
Ὀρφεύς Orpheus 9 (23.2) (0.128) (0.15)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 (2.6) (0.072) (0.15) too few
μελία the ash 1 (2.6) (0.025) (0.15) too few
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 (2.6) (0.237) (0.15) too few
κατακλείω to shut in, enclose 1 (2.6) (0.1) (0.15) too few
ζωγράφος one who paints from life 1 (2.6) (0.109) (0.15) too few
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 (2.6) (0.287) (0.15) too few
Λυκάων Lycaon 1 (2.6) (0.039) (0.15) too few
αὐλητής a flute-player 2 (5.1) (0.122) (0.15)
χάσκω yawn, gape 1 (2.6) (0.086) (0.15) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (2.6) (0.606) (0.15) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 (5.1) (1.217) (0.15)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 1 (2.6) (0.104) (0.15) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 4 (10.3) (0.476) (0.15)
ὑπόδημα sandal, shoe 1 (2.6) (0.281) (0.15) too few
παιδικός of, for children 1 (2.6) (0.109) (0.15) too few
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 (2.6) (0.208) (0.16) too few
ὀμφαλός the navel 1 (2.6) (0.208) (0.16) too few
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 1 (2.6) (0.084) (0.16) too few
Βάκχειος Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus 1 (2.6) (0.034) (0.16) too few
Πύρρος pr.n., Pyrrhus 6 (15.4) (0.171) (0.16)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 1 (2.6) (0.347) (0.16) too few
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 (2.6) (0.146) (0.16) too few
προσωτέρω further on, further 1 (2.6) (0.147) (0.16) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (2.6) (0.11) (0.16) too few
κράνος a helmet 1 (2.6) (0.078) (0.17) too few
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 (2.6) (0.387) (0.17) too few
ὁπόταν whensoever 2 (5.1) (0.559) (0.17)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (2.6) (0.756) (0.17) too few
ποίμνιον a flock 1 (2.6) (0.075) (0.17) too few
διαφαίνω to shew through, let 1 (2.6) (0.09) (0.17) too few
ἐπιγραφή an inscription 1 (2.6) (0.137) (0.17) too few
Λάρισα Larissa 2 (5.1) (0.055) (0.17)
οἴμη a song, lay 1 (2.6) (0.175) (0.17) too few
παιδικά boyfriend 1 (2.6) (0.081) (0.18) too few
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 (2.6) (0.328) (0.18) too few
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 (2.6) (0.18) (0.18) too few
περιουσία supersum 1 (2.6) (0.3) (0.18) too few
ποίημα anything made 1 (2.6) (0.315) (0.18) too few
θεατής one who sees, a spectator 3 (7.7) (0.12) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (2.6) (0.277) (0.18) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (2.6) (0.389) (0.18) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 1 (2.6) (0.171) (0.19) too few
θέατρον a place for seeing 2 (5.1) (0.316) (0.19)
κριθή barley-corns, barley 1 (2.6) (0.219) (0.19) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (2.6) (0.311) (0.2) too few
ᾠδή a song, lay, ode 3 (7.7) (0.347) (0.2)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (2.6) (0.178) (0.2) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 (2.6) (0.199) (0.2) too few
προσέτι over and above, besides 1 (2.6) (0.291) (0.2) too few
πρίασθαι to buy 7 (18.0) (0.184) (0.21)
κώπη the handle of an oar 1 (2.6) (0.099) (0.21) too few
ῥίς the nose 1 (2.6) (0.825) (0.21) too few
Τάρας Tarentum 2 (5.1) (0.097) (0.21)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 (2.6) (0.1) (0.21) too few
σοφιστής a master of one's craft 1 (2.6) (0.559) (0.21) too few
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 (2.6) (0.209) (0.21) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (2.6) (0.351) (0.21) too few
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (2.6) (0.203) (0.22) too few
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 3 (7.7) (0.202) (0.22)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 (5.1) (0.194) (0.22)
μορφή form, shape 1 (2.6) (0.748) (0.22) too few
Ἀγαύη [see Ἀγαυή] 1 (2.6) (0.015) (0.22) too few
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (2.6) (0.301) (0.23) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 (2.6) (0.982) (0.23) too few
καταγελάω to laugh at, jeer 2 (5.1) (0.158) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 1 (2.6) (0.319) (0.23) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (2.6) (0.677) (0.24) too few
σήμερον to-day 1 (2.6) (0.478) (0.24) too few
σκέλος the leg 1 (2.6) (0.863) (0.24) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (2.6) (0.974) (0.24) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (2.6) (0.273) (0.24) too few
περιφέρω to carry round 1 (2.6) (0.248) (0.24) too few
καθικνέομαι to come down to 1 (2.6) (0.052) (0.24) too few
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 (2.6) (0.156) (0.24) too few
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 2 (5.1) (0.171) (0.24)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (2.6) (0.471) (0.24) too few
ὠνέομαι to buy, purchase 8 (20.6) (0.247) (0.24)
κατεῖδον to look down 1 (2.6) (0.128) (0.24) too few
σκληρός hard 1 (2.6) (1.221) (0.24) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (2.6) (0.288) (0.24) too few
δραχμή a handful; a drachma 2 (5.1) (0.757) (0.25)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (2.6) (0.369) (0.26) too few
Θουκυδίδης Thucydides 1 (2.6) (0.085) (0.26) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 2 (5.1) (0.387) (0.26)
κραίνω to accomplish, fulfil, bring to pass 1 (2.6) (0.061) (0.26) too few
αὐλέω to play on the flute 2 (5.1) (0.219) (0.26)
καρπόω to bear fruit 1 (2.6) (0.265) (0.27) too few
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 2 (5.1) (0.184) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (5.1) (0.854) (0.27)
μανία madness, frenzy 1 (2.6) (0.392) (0.27) too few
συγγράφω to write down, describe, compose 2 (5.1) (0.277) (0.27)
Λέσβιος Lesbian, of Lesbos 1 (2.6) (0.066) (0.27) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (2.6) (0.326) (0.27) too few
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 (2.6) (0.229) (0.27) too few
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 (2.6) (0.211) (0.27) too few
Φρύξ a Phrygian 1 (2.6) (0.159) (0.27) too few
Βάκχη a Bacchante 1 (2.6) (0.04) (0.27) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (2.6) (0.482) (0.27) too few
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 (2.6) (0.117) (0.27) too few
πενία poverty, need 1 (2.6) (0.298) (0.27) too few
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 (2.6) (0.18) (0.28) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 (7.7) (0.416) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 (2.6) (0.229) (0.28) too few
Αἰσχύλος Aeschylus 1 (2.6) (0.131) (0.28) too few
βάρος weight 1 (2.6) (0.679) (0.29) too few
Πενθεύς Pentheus 2 (5.1) (0.032) (0.29)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (2.6) (1.012) (0.3) too few
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 (2.6) (0.104) (0.3) too few
ἅλλομαι to spring, leap, bound 1 (2.6) (0.085) (0.3) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 (5.1) (0.353) (0.3)
ὀδύνη pain of body 1 (2.6) (1.021) (0.3) too few
ποτός drunk, fit for drinking 1 (2.6) (0.41) (0.3) too few
τοξεύω to shoot with the bow 1 (2.6) (0.139) (0.31) too few
μῖσος hate, hatred 1 (2.6) (0.229) (0.31) too few
ἐντίθημι to put in 1 (2.6) (0.318) (0.31) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 2 (5.1) (1.133) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 1 (2.6) (1.058) (0.31) too few
καταπίπτω to fall 1 (2.6) (0.203) (0.31) too few
πολυτελής very expensive, very costly 1 (2.6) (0.296) (0.32) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 2 (5.1) (0.367) (0.32)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 1 (2.6) (0.098) (0.32) too few
μηδέποτε never 1 (2.6) (0.361) (0.32) too few
ἰάομαι to heal, cure 1 (2.6) (1.023) (0.32) too few
ἐπιτρέχω to run upon 1 (2.6) (0.172) (0.32) too few
μάστιξ a whip, scourge 1 (2.6) (0.185) (0.32) too few
διατριβή a way of spending time 2 (5.1) (0.328) (0.32)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 (2.6) (0.326) (0.32) too few
Ταραντῖνος Tarentine, of Tarentum 1 (2.6) (0.13) (0.33) too few
ἐμμένω to abide in 1 (2.6) (0.282) (0.33) too few
ἰού ho! 1 (2.6) (0.273) (0.33) too few
Εὐριπίδης Euripides 2 (5.1) (0.232) (0.33)
πότε when? at what time? 1 (2.6) (0.488) (0.33) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 2 (5.1) (0.271) (0.35)
οἴκοι at home, in the house 2 (5.1) (0.267) (0.35)
νύκτωρ by night 3 (7.7) (0.36) (0.35)
ξύλινος of wood, wooden 2 (5.1) (0.18) (0.35)
προχειρίζω to put into the hand, have ready at hand 1 (2.6) (0.18) (0.35) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 35 (90.1) (1.897) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 6 (15.4) (0.557) (0.35)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (2.6) (0.403) (0.35) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (2.6) (0.284) (0.36) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (2.6) (1.226) (0.36) too few
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (2.6) (0.391) (0.36) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (2.6) (0.492) (0.37) too few
φύλλον a leaf; 1 (2.6) (0.521) (0.37) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (2.6) (0.519) (0.37) too few
μακάριος blessed, happy 1 (2.6) (0.896) (0.38) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (2.6) (0.408) (0.38) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 (2.6) (0.339) (0.38) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 4 (10.3) (0.825) (0.38)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 (2.6) (0.133) (0.38) too few
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 (2.6) (0.134) (0.38) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 2 (5.1) (0.671) (0.38)
τυφλός blind 3 (7.7) (0.432) (0.38)
Τεγεάτης of Tegea 1 (2.6) (0.067) (0.38) too few
πωλέω to exchange; to sell 1 (2.6) (0.27) (0.39) too few
ὀκνέω to shrink 2 (5.1) (0.304) (0.39)
κείρω to cut 1 (2.6) (0.121) (0.4) too few
ὄνος an ass 1 (2.6) (0.553) (0.4) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (2.6) (0.286) (0.41) too few
δατέομαι to divide among themselves 1 (2.6) (0.048) (0.41) too few
νυνί now, at this moment 1 (2.6) (0.695) (0.41) too few
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 (2.6) (0.228) (0.41) too few
κακία badness 2 (5.1) (1.366) (0.41)
Λέσβος Lesbos 1 (2.6) (0.069) (0.41) too few
ἐξετάζω to examine well 1 (2.6) (0.695) (0.41) too few
χεῖλος lip 1 (2.6) (0.395) (0.41) too few
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 (2.6) (0.13) (0.41) too few
πρόδηλος clear 2 (5.1) (0.652) (0.41)
κόμη the hair, hair of the head 1 (2.6) (0.314) (0.41) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (2.6) (1.304) (0.42) too few
ἐπιμέλεια care, attention 1 (2.6) (0.49) (0.42) too few
μάλη the arm-pit 1 (2.6) (0.059) (0.43) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (2.6) (0.537) (0.43) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 (2.6) (1.207) (0.44) too few
Περδίκκας Perdiccas 1 (2.6) (0.068) (0.44) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (2.6) (1.671) (0.44) too few
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 (2.6) (0.124) (0.44) too few
λιμός hunger, famine 1 (2.6) (0.568) (0.45) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (2.6) (0.506) (0.46) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (2.6) (0.395) (0.46) too few
ἄσσα something, some 1 (2.6) (0.271) (0.46) too few
γέλως laughter 4 (10.3) (0.371) (0.46)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 (2.6) (0.268) (0.46) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 (2.6) (0.195) (0.46) too few
ἐλέφας the elephant 1 (2.6) (0.368) (0.46) too few
κτῆσις acquisition 1 (2.6) (0.326) (0.46) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (2.6) (0.382) (0.47) too few
πρόειμι go forward 1 (2.6) (1.153) (0.47) too few
δέρμα the skin, hide 1 (2.6) (1.071) (0.48) too few
σκότος darkness, gloom 1 (2.6) (0.838) (0.48) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (2.6) (1.347) (0.48) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (2.6) (0.646) (0.49) too few
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 (2.6) (0.265) (0.49) too few
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 (2.6) (0.842) (0.49) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (2.6) (0.431) (0.49) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (2.6) (0.39) (0.49) too few
χιών snow 1 (2.6) (0.387) (0.49) too few
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 (2.6) (0.849) (0.49) too few
ἅπαξ once 2 (5.1) (0.777) (0.49)
ἀνόσιος unholy, profane 1 (2.6) (0.255) (0.49) too few
προχωρέω to go forward, advance 1 (2.6) (0.192) (0.49) too few
τοξότης a bowman, archer 1 (2.6) (0.269) (0.5) too few
ἠπειρώτης of the mainland, living there 1 (2.6) (0.068) (0.51) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 3 (7.7) (1.509) (0.52)
ἐπαύω to shout over 1 (2.6) (0.335) (0.52) too few
δίς twice, doubly 1 (2.6) (0.833) (0.53) too few
μάρτυς a witness 3 (7.7) (0.889) (0.54)
ἰχθύς a fish 1 (2.6) (1.082) (0.54) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 3 (7.7) (0.328) (0.54)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 (2.6) (1.68) (0.55) too few
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 (2.6) (0.274) (0.55) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (2.6) (0.488) (0.55) too few
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 (2.6) (0.09) (0.55) too few
γέλοιος causing laughter, laughable 5 (12.9) (0.381) (0.55)
Αἰθίοψ burnt-face 1 (2.6) (0.259) (0.56) too few
ἰός an arrow 1 (2.6) (0.939) (0.56) too few
πώποτε ever yet 2 (5.1) (0.36) (0.57)
κρήνη a well, spring, fountain 1 (2.6) (0.177) (0.57) too few
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 (2.6) (0.198) (0.57) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (2.6) (1.94) (0.58) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (2.6) (0.405) (0.58) too few
ἁνδάνω to please, delight, gratify 1 (2.6) (0.127) (0.58) too few
χαμαί on the earth, on the ground 1 (2.6) (0.139) (0.58) too few
οἴμοι ah me! woe's me! 1 (2.6) (0.139) (0.58) too few
σχῆμα form, figure, appearance 2 (5.1) (4.435) (0.59)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 2 (5.1) (0.249) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 2 (5.1) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 8 (20.6) (0.727) (0.59)
οἰκέτης a house-slave, menial 3 (7.7) (0.585) (0.61)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 (2.6) (2.596) (0.61) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (2.6) (0.934) (0.61) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (2.6) (0.552) (0.61) too few
ἰσχύς strength 1 (2.6) (0.923) (0.62) too few
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 (5.1) (1.038) (0.62)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 10 (25.7) (0.742) (0.63)
ὀστέον bone 1 (2.6) (2.084) (0.63) too few
ἀργύρεος silver, of silver 1 (2.6) (0.274) (0.63) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (2.6) (1.143) (0.64) too few
περιβάλλω to throw round 2 (5.1) (0.519) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (2.6) (0.372) (0.64) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (2.6) (1.603) (0.65) too few
γυμνός naked, unclad 1 (2.6) (0.564) (0.65) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (2.6) (0.572) (0.65) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (5.1) (0.953) (0.65)
τρισχίλιοι three thousand 1 (2.6) (0.164) (0.66) too few
μισέω to hate 1 (2.6) (0.74) (0.66) too few
λούω to wash 1 (2.6) (0.513) (0.66) too few
πληγή a blow, stroke 2 (5.1) (0.895) (0.66)
ἐξαπατάω to deceive 1 (2.6) (0.368) (0.66) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (2.6) (0.719) (0.67) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (2.6) (2.935) (0.67) too few
ὁποῖος of what sort 1 (2.6) (1.665) (0.68) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (5.1) (0.714) (0.68)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 (5.1) (0.978) (0.69)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 7 (18.0) (0.448) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 6 (15.4) (1.141) (0.69)
κοσμέω to order, arrange 2 (5.1) (0.659) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 3 (7.7) (1.21) (0.71)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 (2.6) (1.14) (0.72) too few
οὖς auris, the ear 2 (5.1) (1.469) (0.72)
μόλις barely, scarcely 1 (2.6) (0.479) (0.72) too few
Δίη Dia 1 (2.6) (0.502) (0.72) too few
Δίον Dion 1 (2.6) (0.503) (0.72) too few
ἐπικαλέω to call upon 1 (2.6) (0.509) (0.72) too few
γελάω to laugh 1 (2.6) (0.421) (0.72) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (2.6) (0.969) (0.73) too few
σκηνή a covered place, a tent 1 (2.6) (0.822) (0.74) too few
ἐπιπλέω to sail upon 1 (2.6) (0.241) (0.74) too few
τραγῳδία a tragedy 1 (2.6) (0.219) (0.74) too few
μαίνομαι to rage, be furious 1 (2.6) (0.455) (0.75) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (5.1) (0.989) (0.75)
Δημοσθένης Demosthenes 2 (5.1) (0.443) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 (2.6) (0.758) (0.75) too few
ἐσθής dress, clothing, raiment 3 (7.7) (0.476) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 (7.7) (1.387) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (2.6) (0.55) (0.76) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 4 (10.3) (0.86) (0.77)
νεανίσκος a youth 1 (2.6) (0.436) (0.77) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (2.6) (0.65) (0.77) too few
προσέρχομαι to come 1 (2.6) (0.91) (0.78) too few
πάντως altogether; 3 (7.7) (2.955) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (2.6) (0.673) (0.79) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 (5.1) (0.791) (0.79)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (2.6) (0.354) (0.79) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (2.6) (1.072) (0.8) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 (2.6) (0.325) (0.8) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (2.6) (0.763) (0.8) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 4 (10.3) (1.467) (0.8)
ποθεν from some place 2 (5.1) (0.996) (0.8)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (2.6) (1.507) (0.82) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (2.6) (0.717) (0.83) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (2.6) (0.764) (0.83) too few
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 (2.6) (0.531) (0.83) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 (5.1) (0.752) (0.83)
κατατίθημι to place, put 1 (2.6) (0.369) (0.84) too few
ἀοιδή song, a singing 1 (2.6) (0.28) (0.84) too few
μῆκος length 1 (2.6) (1.601) (0.86) too few
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (2.6) (0.536) (0.86) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (2.6) (0.701) (0.86) too few
σοφία skill 2 (5.1) (1.979) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (2.6) (4.93) (0.86) too few
αὐτόθι on the spot 1 (2.6) (0.397) (0.86) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (5.1) (1.679) (0.87)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (2.6) (0.694) (0.88) too few
ξύλον wood 1 (2.6) (1.689) (0.89) too few
καθοράω (to look down); to observe 2 (5.1) (0.423) (0.89)
Μοῦσα the Muse 3 (7.7) (0.431) (0.89)
κάτω down, downwards 1 (2.6) (3.125) (0.89) too few
σπουδάζω to make haste 3 (7.7) (0.887) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (2.6) (0.507) (0.89) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (2.6) (0.663) (0.9) too few
ἔσχατος outermost 1 (2.6) (2.261) (0.9) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (2.6) (0.803) (0.91) too few
ὗς wild swine 1 (2.6) (1.845) (0.91) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (2.6) (0.447) (0.92) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (2.6) (0.617) (0.93) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 2 (5.1) (0.268) (0.94)
ἐκφέρω to carry out of 1 (2.6) (0.452) (0.94) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (2.6) (0.928) (0.94) too few
στέφανος that which surrounds 2 (5.1) (0.775) (0.94)
ποιμήν herdsman, shepherd 3 (7.7) (0.479) (0.94)
οὔπω not yet 1 (2.6) (1.001) (0.94) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (2.6) (0.535) (0.94) too few
ἔνιοι some 1 (2.6) (2.716) (0.95) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (2.6) (0.689) (0.96) too few
φθάνω to come or do first, before others 1 (2.6) (1.285) (0.97) too few
κάλλος beauty 7 (18.0) (0.894) (0.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 8 (20.6) (3.743) (0.99)
πλέος full. 1 (2.6) (1.122) (0.99) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 (5.1) (0.782) (1.0)
χρώς the surface of the body, the skin 1 (2.6) (0.258) (1.01) too few
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 (2.6) (0.398) (1.01) too few
τόλμα courage, to undertake 1 (2.6) (0.287) (1.02) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (2.6) (0.84) (1.03) too few
καρπός fruit 3 (7.7) (1.621) (1.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (2.6) (1.829) (1.05) too few
Ἀττικός Attic, Athenian 3 (7.7) (0.555) (1.05)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (2.6) (0.865) (1.06) too few
σεαυτοῦ of thyself 4 (10.3) (0.863) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (2.6) (1.4) (1.07) too few
νόσος sickness, disease, malady 2 (5.1) (2.273) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 (2.6) (1.127) (1.08) too few
νή (yes) by.. 1 (2.6) (0.565) (1.11) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (2.6) (0.984) (1.12) too few
βελτίων better 1 (2.6) (1.81) (1.12) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (2.6) (0.951) (1.13) too few
Δελφοί Delphi; Delphians 1 (2.6) (0.332) (1.14) too few
συντίθημι to put together 1 (2.6) (1.368) (1.15) too few
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 (2.6) (1.084) (1.17) too few
φυγή flight 2 (5.1) (0.734) (1.17)
γλῶσσα the tongue 1 (2.6) (1.427) (1.17) too few
ἄκρος at the furthest point 1 (2.6) (1.252) (1.18) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 (5.1) (1.137) (1.18)
ὅπου where 2 (5.1) (1.571) (1.19)
ἑπτά seven 1 (2.6) (1.073) (1.19) too few
ἐλεύθερος free 1 (2.6) (0.802) (1.2) too few
προσφέρω to bring to 1 (2.6) (1.465) (1.2) too few
Ἠλεῖος from Elis 1 (2.6) (0.374) (1.2) too few
Ὅμηρος Homer 1 (2.6) (1.178) (1.21) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (2.6) (0.709) (1.21) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (2.6) (1.063) (1.21) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (2.6) (3.379) (1.22) too few
ἀείδω to sing 5 (12.9) (0.923) (1.22)
κόλπος bosom; gulf 2 (5.1) (0.419) (1.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (2.6) (2.065) (1.23) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (2.6) (2.136) (1.23) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (2.6) (1.142) (1.25) too few
ἔρομαι to ask, enquire 3 (7.7) (0.949) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 2 (5.1) (0.453) (1.25)
δάκρυον a tear 1 (2.6) (0.515) (1.27) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (2.6) (0.916) (1.28) too few
ἄμφω both 1 (2.6) (2.508) (1.28) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (2.6) (1.39) (1.28) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 3 (7.7) (0.798) (1.28)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (2.6) (0.879) (1.29) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (5.1) (1.404) (1.3)
συλλέγω to collect, gather 1 (2.6) (0.488) (1.3) too few
Ὄλυμπος Olympus 1 (2.6) (0.181) (1.31) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (5.1) (0.986) (1.32)
ἁμός our, my > ἐμός 2 (5.1) (0.628) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 5 (12.9) (1.012) (1.33)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (2.6) (0.724) (1.36) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 (5.1) (0.733) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 6 (15.4) (2.582) (1.38)
Ἀλέξανδρος Alexander 4 (10.3) (2.396) (1.39)
θηρίον a wild animal, beast 1 (2.6) (1.068) (1.39) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (5.1) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 1 (2.6) (13.044) (1.39) too few
Ἡρακλέης Heracles 2 (5.1) (0.951) (1.42)
Θηβαῖος Theban 2 (5.1) (0.582) (1.43)
τόξον a bow 1 (2.6) (0.375) (1.44) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (2.6) (3.747) (1.45) too few
ἕλκω to draw, drag 1 (2.6) (1.305) (1.45) too few
Μῆδος a Mede, Median 1 (2.6) (0.399) (1.46) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 (5.1) (1.33) (1.47)
φωνή a sound, tone 3 (7.7) (3.591) (1.48)
μέλω to be an object of care 2 (5.1) (0.505) (1.48)
χρυσός gold 3 (7.7) (0.812) (1.49)
ἐρωτάω to ask 1 (2.6) (1.642) (1.49) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (2.6) (1.544) (1.49) too few
λίθος a stone 2 (5.1) (2.39) (1.5)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (2.6) (2.06) (1.51) too few
πότερος which of the two? 1 (2.6) (1.888) (1.51) too few
ἀσπίς a round shield 1 (2.6) (0.481) (1.51) too few
εἶτα then, next 2 (5.1) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (5.1) (1.325) (1.52)
σπουδή haste, speed 4 (10.3) (1.021) (1.52)
βοάω to cry aloud, to shout 2 (5.1) (0.903) (1.53)
τύραννος an absolute sovereign 1 (2.6) (0.898) (1.54) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (2.6) (1.376) (1.54) too few
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 (2.6) (0.343) (1.56) too few
παλαιός old in years 6 (15.4) (2.149) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (2.6) (2.081) (1.56) too few
ἐργάζομαι to work, labour 3 (7.7) (2.772) (1.58)
πίνω to drink 1 (2.6) (2.254) (1.59) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 2 (5.1) (0.563) (1.63)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.6) (2.132) (1.65) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 (5.1) (0.881) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 1 (2.6) (2.795) (1.68) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (2.6) (0.694) (1.7) too few
ὄψις look, appearance, aspect 2 (5.1) (2.378) (1.7)
μεταξύ betwixt, between 2 (5.1) (2.792) (1.7)
εἰσέρχομαι to go in 2 (5.1) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 (2.6) (1.186) (1.73) too few
ἀδύνατος unable, impossible 3 (7.7) (4.713) (1.73)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (5.1) (1.431) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 (7.7) (1.486) (1.76)
Ἰταλία Italy 1 (2.6) (0.647) (1.76) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (2.6) (5.036) (1.78) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (2.6) (1.368) (1.78) too few
ἄλλως in another way 2 (5.1) (3.069) (1.79)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 4 (10.3) (3.221) (1.81)
ἡδύς sweet 1 (2.6) (2.071) (1.82) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 9 (23.2) (1.415) (1.83)
στόμα the mouth 3 (7.7) (2.111) (1.83)
τάλαντον a balance 2 (5.1) (0.492) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 5 (12.9) (1.438) (1.84)
μέλας black, swart 1 (2.6) (2.124) (1.87) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 3 (7.7) (1.068) (1.87)
δεξιός on the right hand 1 (2.6) (1.733) (1.87) too few
βροτός a mortal man 1 (2.6) (0.429) (1.9) too few
κύων a dog 5 (12.9) (1.241) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 4 (10.3) (3.702) (1.91)
τάξις an arranging 1 (2.6) (2.44) (1.91) too few
ἐσθίω to eat 2 (5.1) (2.007) (1.91)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (5.1) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 3 (7.7) (1.915) (1.93)
τολμάω to undertake, take heart 1 (2.6) (1.2) (1.96) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (2.6) (1.706) (1.96) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (2.6) (1.544) (1.98) too few
ἀγορά an assembly of the people 2 (5.1) (0.754) (1.98)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (2.6) (1.674) (2.01) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (5.1) (0.945) (2.02)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (2.6) (1.045) (2.04) too few
τοίνυν therefore, accordingly 6 (15.4) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 1 (2.6) (3.169) (2.06) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (2.6) (1.979) (2.07) too few
ὁπότε when 4 (10.3) (1.361) (2.1)
χρεία use, advantage, service 1 (2.6) (2.117) (2.12) too few
ὀφθαλμός the eye 4 (10.3) (2.632) (2.12)
πέντε five 1 (2.6) (1.584) (2.13) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (2.6) (1.745) (2.14) too few
ἔρως love 1 (2.6) (0.962) (2.14) too few
τρέω to flee from fear, flee away 2 (5.1) (1.989) (2.15)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 (10.3) (3.279) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 (2.6) (1.962) (2.21) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 (5.1) (3.981) (2.22)
ἄνεμος wind 1 (2.6) (0.926) (2.26) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.6) (1.348) (2.26) too few
σκοπέω to look at 1 (2.6) (1.847) (2.27) too few
μιμνήσκω to remind 1 (2.6) (1.852) (2.27) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (2.6) (1.452) (2.28) too few
δύο two 1 (2.6) (1.685) (2.28) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (2.6) (2.531) (2.35) too few
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (2.6) (1.028) (2.36) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (2.6) (1.698) (2.37) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (2.6) (1.322) (2.39) too few
δέκα ten 1 (2.6) (1.54) (2.42) too few
Ἀπόλλων Apollo 2 (5.1) (0.986) (2.42)
φιλέω to love, regard with affection 1 (2.6) (1.242) (2.43) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (2.6) (1.252) (2.43) too few
Ἀσία Asia 1 (2.6) (0.787) (2.44) too few
καθό in so far as, according as 1 (2.6) (1.993) (2.46) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (5.1) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 1 (2.6) (1.923) (2.47) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (2.6) (2.598) (2.47) too few
δόξα a notion 2 (5.1) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 6 (15.4) (1.072) (2.49)
πλέως full of 1 (2.6) (2.061) (2.5) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (2.6) (3.181) (2.51) too few
παύω to make to cease 2 (5.1) (1.958) (2.55)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 2 (5.1) (0.646) (2.58)
ὅμως all the same, nevertheless 3 (7.7) (2.105) (2.59)
γράφω to scratch, draw, write 5 (12.9) (7.064) (2.6)
πιστεύω to trust, trust to 4 (10.3) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 (7.7) (1.852) (2.63)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (2.6) (3.114) (2.65) too few
βραχύς short 1 (2.6) (2.311) (2.66) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (2.6) (2.518) (2.71) too few
θεά a goddess 1 (2.6) (0.712) (2.74) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 (5.1) (1.665) (2.81)
μακρός long 1 (2.6) (1.989) (2.83) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (2.6) (1.877) (2.83) too few
κεφαλή the head 4 (10.3) (3.925) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 1 (2.6) (1.75) (2.84) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 (7.7) (2.65) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 1 (2.6) (5.906) (2.88) too few
σῴζω to save, keep 1 (2.6) (2.74) (2.88) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (5.1) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 1 (2.6) (4.312) (2.92) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (5.1) (2.976) (2.93)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 3 (7.7) (2.343) (2.93)
ταύτῃ in this way. 1 (2.6) (2.435) (2.94) too few
πῦρ fire 1 (2.6) (4.894) (2.94) too few
δῶμα a house 1 (2.6) (0.369) (2.95) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (2.6) (2.021) (2.95) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 4 (10.3) (2.477) (2.96)
μικρός small, little 3 (7.7) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 2 (5.1) (3.942) (3.03)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (5.1) (4.115) (3.06)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 (2.6) (0.6) (3.08) too few
δεύτερος second 1 (2.6) (6.183) (3.08) too few
ἥλιος the sun 1 (2.6) (3.819) (3.15) too few
πάνυ altogether, entirely 8 (20.6) (2.482) (3.16)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (2.6) (2.811) (3.25) too few
πλήν except 1 (2.6) (2.523) (3.25) too few
ἄξιος worthy 4 (10.3) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 1 (2.6) (5.507) (3.33) too few
σῶμα the body 2 (5.1) (16.622) (3.34)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (5.1) (1.527) (3.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.6) (2.051) (3.42) too few
Ἕκτωρ Hector 1 (2.6) (0.393) (3.48) too few
ἐλπίς hope, expectation 4 (10.3) (1.675) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (5.1) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (2.6) (1.588) (3.52) too few
δείκνυμι to show 2 (5.1) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 (10.3) (2.871) (3.58)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 (2.6) (0.907) (3.58) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 4 (10.3) (1.343) (3.6)
μανθάνω to learn 5 (12.9) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 (5.1) (2.388) (3.65)
ὀρθός straight 1 (2.6) (3.685) (3.67) too few
τρεῖς three 3 (7.7) (4.87) (3.7)
ἀληθής unconcealed, true 3 (7.7) (7.533) (3.79)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 (2.6) (0.914) (3.9) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (2.6) (2.089) (3.95) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (5.1) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (5.1) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 (2.6) (6.728) (4.01) too few
ὅταν when, whenever 1 (2.6) (9.255) (4.07) too few
βάρβαρος barbarous 1 (2.6) (1.886) (4.07) too few
Φίλιππος Philip, Philippus 1 (2.6) (1.035) (4.11) too few
βίος life 3 (7.7) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 3 (7.7) (6.22) (4.12)
μέσος middle, in the middle 3 (7.7) (6.769) (4.18)
βιός a bow 2 (5.1) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 (5.1) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (2.6) (2.932) (4.24) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (2.6) (1.875) (4.27) too few
καθά according as, just as 3 (7.7) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.6) (2.341) (4.29) too few
ψυχή breath, soul 1 (2.6) (11.437) (4.29) too few
πρό before 3 (7.7) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 (18.0) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 1 (2.6) (6.539) (4.41) too few
μήτηρ a mother 1 (2.6) (2.499) (4.41) too few
ἐναντίος opposite 1 (2.6) (8.842) (4.42) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 (5.1) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 3 (7.7) (7.968) (4.46)
αὖθις back, back again 1 (2.6) (2.732) (4.52) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (5.1) (2.36) (4.52)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (5.1) (1.282) (4.58)
εὑρίσκω to find 2 (5.1) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 4 (10.3) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (7.7) (63.859) (4.86)
χράω to fall upon, attack, assail 6 (15.4) (5.601) (4.92)
πούς a foot 3 (7.7) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (2.6) (3.657) (4.98) too few
μηδέ but not 6 (15.4) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 4 (10.3) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 9 (23.2) (10.645) (5.05)
ἀμφότερος each of two, both 2 (5.1) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 1 (2.6) (6.377) (5.2) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (2.6) (13.407) (5.2) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (7.7) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 6 (15.4) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 (7.7) (5.448) (5.3)
νύξ the night 3 (7.7) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 1 (2.6) (4.005) (5.45) too few
φεύγω to flee, take flight, run away 1 (2.6) (2.61) (5.45) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (5.1) (5.317) (5.48)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 (5.1) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 (7.7) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 7 (18.0) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (10.3) (4.748) (5.64)
ὑμός your 2 (5.1) (6.015) (5.65)
εὖ well 4 (10.3) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 (5.1) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 1 (2.6) (5.672) (5.93) too few
διό wherefore, on which account 1 (2.6) (5.73) (5.96) too few
ἀνά up, upon 3 (7.7) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 1 (2.6) (3.502) (6.07) too few
ἵημι to set a going, put in motion 3 (7.7) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 5 (12.9) (5.93) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 (12.9) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 1 (2.6) (8.955) (6.31) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 7 (18.0) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 3 (7.7) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 1 (2.6) (10.367) (6.41) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 (2.6) (6.305) (6.41) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (2.6) (4.322) (6.41) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (2.6) (4.613) (6.6) too few
ὥσπερ just as if, even as 3 (7.7) (13.207) (6.63)
μέρος a part, share 1 (2.6) (11.449) (6.76) too few
μάλα very, very much, exceedingly 4 (10.3) (2.014) (6.77)
ἀγαθός good 3 (7.7) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 1 (2.6) (4.063) (7.0) too few
σύν along with, in company with, together with 5 (12.9) (4.575) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 6 (15.4) (10.904) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 (2.6) (2.456) (7.1) too few
ἵππος a horse, mare 3 (7.7) (3.33) (7.22)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (2.6) (9.032) (7.24) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (10.3) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 19 (48.9) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (2.6) (7.784) (7.56) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 (12.9) (4.574) (7.56)
ὅτε when 4 (10.3) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 1 (2.6) (9.844) (7.58) too few
υἱός a son 1 (2.6) (7.898) (7.64) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 (5.1) (4.909) (7.73)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 (10.3) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 (7.7) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 (10.3) (6.869) (8.08)
ἀεί always, for ever 5 (12.9) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 (15.4) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (2.6) (5.82) (8.27) too few
μᾶλλον more, rather 5 (12.9) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 (20.6) (12.481) (8.47)
ἡμέρα day 6 (15.4) (8.416) (8.56)
ἔργον work 2 (5.1) (5.905) (8.65)
ποτε ever, sometime 12 (30.9) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 (5.1) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 3 (7.7) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 7 (18.0) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 5 (12.9) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 8 (20.6) (4.016) (9.32)
χρόνος time 2 (5.1) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 3 (7.7) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 12 (30.9) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (2.6) (2.825) (10.15) too few
τοτέ at times, now and then 2 (5.1) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 2 (5.1) (8.129) (10.35)
εἷς one 3 (7.7) (23.591) (10.36)
χείρ the hand 7 (18.0) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 7 (18.0) (13.387) (11.02)
ἤδη already 4 (10.3) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 (7.7) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 (18.0) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (10.3) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 18 (46.3) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 (5.1) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (2.6) (8.59) (11.98) too few
Ζεύς Zeus 1 (2.6) (4.739) (12.03) too few
παῖς a child 1 (2.6) (5.845) (12.09) too few
γῆ earth 1 (2.6) (10.519) (12.21) too few
τῇ here, there 13 (33.5) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 (23.2) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 3 (7.7) (6.88) (12.75)
σός your 19 (48.9) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 12 (30.9) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 9 (23.2) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 4 (10.3) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 (15.4) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 9 (23.2) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 1 (2.6) (11.657) (13.85) too few
τίη why? wherefore? 17 (43.8) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (5.1) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (10.3) (11.058) (14.57)
O! oh! 3 (7.7) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 10 (25.7) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 5 (12.9) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 4 (10.3) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 (23.2) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 (20.6) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 18 (46.3) (21.895) (15.87)
λόγος the word 8 (20.6) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 4 (10.3) (13.727) (16.2)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 7 (18.0) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 45 (115.8) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 13 (33.5) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 11 (28.3) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 3 (7.7) (8.401) (19.01)
θεός god 1 (2.6) (26.466) (19.54) too few
ἄρα particle: 'so' 2 (5.1) (11.074) (20.24)
ἐάν if 15 (38.6) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 8 (20.6) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (15.4) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 6 (15.4) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 (2.6) (3.843) (21.94) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 5 (12.9) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 16 (41.2) (20.427) (22.36)
ὅδε this 1 (2.6) (10.255) (22.93) too few
either..or; than 20 (51.5) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 7 (18.0) (34.84) (23.41)
ὅτι2 conj.: that, because 11 (28.3) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 (28.3) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 18 (46.3) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 (23.2) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 3 (7.7) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 (33.5) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 20 (51.5) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 (2.6) (11.245) (29.3) too few
ἀνήρ a man 6 (15.4) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 12 (30.9) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 7 (18.0) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 19 (48.9) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 33 (84.9) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 (33.5) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 15 (38.6) (29.319) (37.03)
μή not 25 (64.4) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 24 (61.8) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 (28.3) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 (28.3) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 17 (43.8) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 18 (46.3) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 11 (28.3) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 30 (77.2) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 24 (61.8) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 17 (43.8) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 11 (28.3) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 (36.0) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 20 (51.5) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 19 (48.9) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 (38.6) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 71 (182.8) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 35 (90.1) (68.814) (63.16)
γάρ for 33 (84.9) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 67 (172.5) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 24 (61.8) (66.909) (80.34)
οὐ not 34 (87.5) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 19 (48.9) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 21 (54.1) (118.207) (88.06)
τε and 6 (15.4) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 49 (126.1) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 62 (159.6) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 85 (218.8) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 46 (118.4) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 55 (141.6) (208.764) (194.16)
δέ but 93 (239.4) (249.629) (351.92)
καί and, also 274 (705.3) (544.579) (426.61)
the 454 (1168.6) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE