54 lemmas;
75 tokens
(1,827 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 266 | (1455.94) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 151 | (826.49) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 22 | (120.42) | (133.027) | (121.95) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 6 | (32.84) | (11.058) | (14.57) |
πῶς | how? in what way | 2 | 2 | (10.95) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 2 | (10.95) | (9.844) | (7.58) |
δέ | but | 2 | 55 | (301.04) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 30 | (164.2) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 19 | (104.0) | (217.261) | (145.55) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (10.95) | (2.814) | (4.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 14 | (76.63) | (97.86) | (78.95) |
σελήνη | the moon | 1 | 1 | (5.47) | (1.588) | (0.3) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (5.47) | (0.86) | (0.77) |
ἤδη | already | 1 | 4 | (21.89) | (8.333) | (11.03) |
Ἐνδυμίων | Endymion, condemned to perpetual sleep | 1 | 1 | (5.47) | (0.024) | (0.01) |
λέων | a lion | 1 | 1 | (5.47) | (0.675) | (0.88) |
Ῥέα | Rhea | 1 | 5 | (27.37) | (0.106) | (0.18) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 3 | (16.42) | (34.84) | (23.41) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (54.73) | (64.142) | (59.77) |
ἐκ | from out of | 1 | 13 | (71.15) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 1 | (5.47) | (0.104) | (0.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 25 | (136.84) | (208.764) | (194.16) |
τῇ | here, there | 1 | 2 | (10.95) | (18.312) | (12.5) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (10.95) | (2.15) | (1.68) |
οὐ | not | 1 | 14 | (76.63) | (104.879) | (82.22) |
μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 1 | (5.47) | (0.171) | (0.07) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (21.89) | (5.396) | (4.83) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (5.47) | (12.481) | (8.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (27.37) | (49.49) | (23.92) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 2 | (10.95) | (2.355) | (5.24) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 2 | (10.95) | (0.644) | (0.77) |
ὥστε | so that | 1 | 3 | (16.42) | (10.717) | (9.47) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (5.47) | (6.769) | (4.18) |
γραῦς | an old woman | 1 | 1 | (5.47) | (0.125) | (0.27) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (32.84) | (26.493) | (13.95) |
μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (10.95) | (2.499) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 7 | (38.31) | (90.021) | (57.06) |
ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (49.26) | (34.073) | (23.24) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (27.37) | (49.106) | (23.97) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (10.95) | (9.107) | (4.91) |
γάρ | for | 1 | 13 | (71.15) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 5 | (27.37) | (56.75) | (56.58) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (5.47) | (0.498) | (0.6) |
ἔξωρος | untimely, out of season, unfitting | 1 | 1 | (5.47) | (0.009) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (43.79) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 4 | (21.89) | (32.618) | (38.42) |
ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | 1 | (5.47) | (0.028) | (0.01) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (16.42) | (16.169) | (13.73) |
καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 1 | 1 | (5.47) | (0.053) | (0.02) |
κάτειμι | go down | 1 | 1 | (5.47) | (0.298) | (0.32) |
θεός | god | 1 | 18 | (98.52) | (26.466) | (19.54) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (10.95) | (3.702) | (1.91) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (5.47) | (1.679) | (0.87) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (16.42) | (6.22) | (4.12) |