77 lemmas;
130 tokens
(6,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 613 | (929.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 400 | (606.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 147 | (222.86) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 113 | (171.32) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 71 | (107.64) | (6.146) | (14.88) |
| ἄπειμι2 | go away | 3 | 7 | (10.61) | (1.11) | (1.84) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 12 | (18.19) | (2.477) | (2.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 20 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 20 | (30.32) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 124 | (187.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | 17 | (25.77) | (0.854) | (0.27) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 37 | (56.09) | (34.073) | (23.24) |
| ὡς | as, how | 3 | 51 | (77.32) | (68.814) | (63.16) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 5 | (7.58) | (1.064) | (1.49) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 14 | (21.22) | (13.387) | (11.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 114 | (172.83) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 33 | (50.03) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 45 | (68.22) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 42 | (63.67) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 111 | (168.28) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 38 | (57.61) | (35.28) | (44.3) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 75 | (113.71) | (1.259) | (0.41) |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | 9 | (13.64) | (0.047) | (0.04) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 3 | (4.55) | (0.084) | (0.27) |
| Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | 3 | (4.55) | (0.064) | (0.03) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 1 | (1.52) | (0.124) | (0.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (33.35) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (4.55) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (15.16) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 1 | (1.52) | (0.179) | (0.4) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (1.52) | (0.088) | (0.32) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (3.03) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 128 | (194.06) | (173.647) | (126.45) |
| βέλτιστος | best | 1 | 2 | (3.03) | (0.48) | (0.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 38 | (57.61) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (25.77) | (53.204) | (45.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (4.55) | (4.463) | (2.35) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (10.61) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (10.61) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (13.64) | (1.304) | (0.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (66.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (83.38) | (64.142) | (59.77) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (16.68) | (2.341) | (4.29) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 6 | (9.1) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεία | sacrifice, festival | 1 | 4 | (6.06) | (0.041) | (0.05) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (6.06) | (4.163) | (8.09) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (1.52) | (3.609) | (1.17) |
| λύκειος | of or belonging to a wolf; epithet of Apollo | 1 | 1 | (1.52) | (0.014) | (0.01) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (1.52) | (0.112) | (0.11) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (3.03) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (33.35) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (9.1) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (3.03) | (0.581) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 12 | (18.19) | (5.317) | (5.48) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 2 | (3.03) | (0.174) | (0.3) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (24.26) | (19.346) | (18.91) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (1.52) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 30 | (45.48) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (7.58) | (2.523) | (3.25) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (1.52) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (33.35) | (29.319) | (37.03) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 1 | (1.52) | (0.06) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (18.19) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (7.58) | (18.707) | (16.57) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (3.03) | (0.775) | (0.94) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 2 | (3.03) | (0.253) | (0.15) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (1.52) | (1.111) | (2.02) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (50.03) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 116 | (175.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 22 | (33.35) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπερήμερος | over the day for payment | 1 | 1 | (1.52) | (0.008) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (27.29) | (36.921) | (31.35) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 6 | (9.1) | (1.525) | (2.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (21.22) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (9.1) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (63.67) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (1.52) | (3.117) | (19.2) |