117 lemmas;
197 tokens
(6,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 613 | (929.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 400 | (606.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 128 | (194.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 6 | 114 | (172.83) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 5 | 147 | (222.86) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 116 | (175.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 55 | (83.38) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 4 | 111 | (168.28) | (133.027) | (121.95) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 71 | (107.64) | (6.146) | (14.88) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 4 | 15 | (22.74) | (0.279) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 38 | (57.61) | (24.174) | (31.72) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | 17 | (25.77) | (0.854) | (0.27) |
| ἔχω | to have | 3 | 23 | (34.87) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 51 | (77.32) | (90.021) | (57.06) |
| πολύς | much, many | 3 | 38 | (57.61) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 113 | (171.32) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκανθώδης | full of thorns, thorny | 2 | 2 | (3.03) | (0.033) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 51 | (77.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἐάν | if | 2 | 29 | (43.97) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 34 | (51.55) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 2 | 7 | (10.61) | (7.276) | (13.3) |
| εὖ | well | 2 | 15 | (22.74) | (2.642) | (5.92) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 5 | (7.58) | (1.082) | (0.54) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 5 | (7.58) | (0.498) | (0.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 34 | (51.55) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 42 | (63.67) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 2 | 41 | (62.16) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 80 | (121.29) | (208.764) | (194.16) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 10 | (15.16) | (2.474) | (4.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 23 | (34.87) | (20.677) | (14.9) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 9 | (13.64) | (0.361) | (0.24) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (1.52) | (0.22) | (0.52) |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | 9 | (13.64) | (0.047) | (0.04) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 3 | (4.55) | (0.084) | (0.27) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 2 | (3.03) | (1.254) | (5.09) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (43.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (9.1) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (1.52) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (33.35) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 13 | (19.71) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 1 | (1.52) | (0.195) | (0.11) |
| βαβαί | bless me | 1 | 2 | (3.03) | (0.039) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 69 | (104.61) | (110.606) | (74.4) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (1.52) | (0.381) | (0.55) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 7 | (10.61) | (0.793) | (0.93) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (21.22) | (13.387) | (11.02) |
| δέλεαρ | a bait | 1 | 2 | (3.03) | (0.043) | (0.05) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (1.52) | (0.383) | (0.66) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (30.32) | (17.692) | (15.52) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (6.06) | (0.264) | (0.04) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (1.52) | (1.058) | (0.31) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (4.55) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (40.93) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 124 | (187.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (7.58) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (16.68) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 7 | (10.61) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 20 | (30.32) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (13.64) | (1.304) | (0.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (3.03) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (15.16) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (1.52) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (1.52) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 2 | (3.03) | (0.186) | (0.21) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 3 | (4.55) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (1.52) | (2.007) | (1.91) |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 1 | 1 | (1.52) | (0.09) | (0.0) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 14 | (21.22) | (4.739) | (12.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 4 | (6.06) | (2.231) | (8.66) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (16.68) | (2.341) | (4.29) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (1.52) | (0.245) | (0.66) |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | 1 | (1.52) | (0.078) | (0.15) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (1.52) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχάς | a dried fig | 1 | 5 | (7.58) | (0.078) | (0.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (9.1) | (2.582) | (1.38) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (1.52) | (0.274) | (0.55) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 2 | (3.03) | (0.238) | (0.15) |
| κεφαλή | the head | 1 | 2 | (3.03) | (3.925) | (2.84) |
| λαιμός | the throat, gullet | 1 | 1 | (1.52) | (0.02) | (0.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 1 | (1.52) | (1.608) | (0.59) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (15.16) | (2.014) | (6.77) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (7.58) | (3.86) | (3.62) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (3.03) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 45 | (68.22) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (19.71) | (21.235) | (25.5) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 11 | (16.68) | (0.565) | (1.11) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (3.03) | (0.665) | (0.52) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (33.35) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (15.16) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (7.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὁρμιά | a fishing-line of horsehair | 1 | 2 | (3.03) | (0.003) | (0.0) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (31.84) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (100.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 5 | (7.58) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (33.35) | (34.84) | (23.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (4.55) | (0.456) | (0.75) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (12.13) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (24.26) | (44.62) | (43.23) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 5 | (7.58) | (0.682) | (1.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (33.35) | (29.319) | (37.03) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 3 | (4.55) | (0.51) | (1.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 38 | (57.61) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 6 | (9.1) | (0.784) | (0.64) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (7.58) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (18.19) | (25.424) | (23.72) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (6.06) | (0.863) | (1.06) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (9.1) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (50.03) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (3.03) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 36 | (54.58) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (27.29) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 1 | (1.52) | (0.033) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (3.03) | (1.526) | (1.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 75 | (113.71) | (1.259) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 1 | 51 | (77.32) | (68.814) | (63.16) |