101 lemmas;
169 tokens
(6,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 22 | 400 | (606.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 20 | 613 | (929.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 147 | (222.86) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 128 | (194.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 55 | (83.38) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 4 | 111 | (168.28) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 114 | (172.83) | (217.261) | (145.55) |
| καλός | beautiful | 3 | 11 | (16.68) | (9.11) | (12.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 45 | (68.22) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 69 | (104.61) | (110.606) | (74.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 19 | (28.81) | (19.178) | (9.89) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 5 | (7.58) | (0.714) | (0.68) |
| ὡς | as, how | 2 | 51 | (77.32) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (4.55) | (9.864) | (6.93) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (1.52) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 2 | (3.03) | (0.086) | (0.04) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 13 | (19.71) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (7.58) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (1.52) | (0.742) | (0.63) |
| ἀόργητος | incapable of anger | 1 | 1 | (1.52) | (0.008) | (0.0) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 3 | (4.55) | (0.663) | (0.9) |
| ἀτερπής | unpleasing, joyless, melancholy | 1 | 1 | (1.52) | (0.021) | (0.04) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (1.52) | (2.003) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (3.03) | (2.474) | (4.78) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 4 | (6.06) | (1.897) | (0.35) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 3 | (4.55) | (0.513) | (0.3) |
| γάλοως | a husband's sister | 1 | 1 | (1.52) | (0.003) | (0.04) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (3.03) | (0.421) | (0.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 1 | (1.52) | (0.371) | (0.46) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (21.22) | (13.387) | (11.02) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (1.52) | (0.304) | (0.67) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 1 | (1.52) | (0.284) | (0.35) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (1.52) | (0.717) | (0.83) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (30.32) | (17.692) | (15.52) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (6.06) | (0.264) | (0.04) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (3.03) | (1.478) | (0.97) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (3.03) | (3.329) | (1.88) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (4.55) | (4.474) | (2.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (51.55) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 20 | (30.32) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 1 | (1.52) | (0.07) | (0.18) |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 1 | 1 | (1.52) | (0.057) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (66.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 8 | (12.13) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (12.13) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 4 | (6.06) | (0.25) | (0.38) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (34.87) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.52) | (0.395) | (0.46) |
| θεός | god | 1 | 6 | (9.1) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (1.52) | (0.552) | (0.61) |
| ἰσοτιμία | equality of privilege | 1 | 1 | (1.52) | (0.014) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (15.16) | (5.439) | (4.28) |
| κάθαρμα | that which is thrown away in cleansing; | 1 | 1 | (1.52) | (0.016) | (0.01) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (4.55) | (0.668) | (0.63) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (1.52) | (0.176) | (0.04) |
| κυνίδιον | a little dog, whelp, puppy | 1 | 1 | (1.52) | (0.017) | (0.0) |
| λαγῶς | a hare | 1 | 1 | (1.52) | (0.046) | (0.03) |
| λαγώς | hare | 1 | 1 | (1.52) | (0.171) | (0.17) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (3.03) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (77.32) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (31.84) | (29.19) | (16.1) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 2 | (3.03) | (0.319) | (0.23) |
| μεμψίμοιρος | complaining of one's fate, repining, querulous | 1 | 1 | (1.52) | (0.008) | (0.0) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (1.52) | (0.682) | (1.26) |
| ὅδε | this | 1 | 7 | (10.61) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (15.16) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνος | an ass | 1 | 3 | (4.55) | (0.553) | (0.4) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 14 | (21.22) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 80 | (121.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (9.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (100.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (9.1) | (28.875) | (14.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 13 | (19.71) | (2.482) | (3.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (12.13) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 30 | (45.48) | (59.665) | (51.63) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 2 | (3.03) | (0.278) | (0.27) |
| πέρα2 | the land across | 1 | 2 | (3.03) | (0.021) | (0.02) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 2 | (3.03) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (24.26) | (44.62) | (43.23) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 7 | (10.61) | (0.126) | (0.05) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 1 | (1.52) | (0.06) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 38 | (57.61) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 38 | (57.61) | (56.75) | (56.58) |
| πυλών | a gateway, gate-house | 1 | 1 | (1.52) | (0.043) | (0.1) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 7 | (10.61) | (1.915) | (1.93) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 2 | (3.03) | (0.567) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (34.87) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 22 | (33.35) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (3.03) | (0.189) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (9.1) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (27.29) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 5 | (7.58) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 75 | (113.71) | (1.259) | (0.41) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 2 | (3.03) | (0.125) | (0.1) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 3 | (4.55) | (0.086) | (0.15) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (3.03) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 71 | (107.64) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (9.1) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (10.61) | (6.249) | (14.54) |