93 lemmas;
157 tokens
(6,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 613 | (929.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 400 | (606.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 128 | (194.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 37 | (56.09) | (34.073) | (23.24) |
| εἰμί | to be | 4 | 114 | (172.83) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 4 | 41 | (62.16) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 4 | 66 | (100.06) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 113 | (171.32) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 32 | (48.51) | (22.812) | (17.62) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 116 | (175.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 3 | 22 | (33.35) | (6.015) | (5.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 13 | (19.71) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 69 | (104.61) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 147 | (222.86) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 34 | (51.55) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | 4 | (6.06) | (0.25) | (0.38) |
| λέων | a lion | 2 | 3 | (4.55) | (0.675) | (0.88) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 10 | (15.16) | (2.014) | (6.77) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 4 | (6.06) | (0.689) | (0.96) |
| ὄνος | an ass | 2 | 3 | (4.55) | (0.553) | (0.4) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 21 | (31.84) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 111 | (168.28) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 3 | (4.55) | (1.795) | (0.65) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 75 | (113.71) | (1.259) | (0.41) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (6.06) | (1.829) | (1.05) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (1.52) | (0.33) | (0.37) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (1.52) | (0.646) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (77.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (7.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (7.58) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 22 | (33.35) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (15.16) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (4.55) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 1 | (1.52) | (0.06) | (0.01) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 1 | (1.52) | (0.07) | (0.04) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (3.03) | (1.217) | (0.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (25.77) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (16.68) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (21.22) | (17.728) | (33.0) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (1.52) | (0.284) | (0.65) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 1 | (1.52) | (0.235) | (0.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 124 | (187.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 3 | (4.55) | (0.328) | (0.54) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 1 | (1.52) | (0.11) | (0.16) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (13.64) | (1.304) | (0.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (66.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (1.52) | (0.177) | (0.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (83.38) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 2 | (3.03) | (0.186) | (0.21) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (1.52) | (1.033) | (1.28) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (3.03) | (5.672) | (5.93) |
| ἥρως | hero | 1 | 1 | (1.52) | (0.431) | (1.98) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (25.77) | (7.257) | (12.65) |
| καταπληκτικός | striking, astonishing | 1 | 1 | (1.52) | (0.023) | (0.16) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 2 | (3.03) | (0.096) | (0.09) |
| λεοντέη | a lion's skin | 1 | 1 | (1.52) | (0.022) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (31.84) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (9.1) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 45 | (68.22) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (19.71) | (21.235) | (25.5) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (1.52) | (1.179) | (4.14) |
| ξύλον | wood | 1 | 4 | (6.06) | (1.689) | (0.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (6.06) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 80 | (121.29) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (1.52) | (6.728) | (4.01) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 4 | (6.06) | (0.283) | (0.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (19.71) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (12.13) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (24.26) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 2 | (3.03) | (0.519) | (0.64) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (1.52) | (0.34) | (0.41) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 7 | (10.61) | (0.126) | (0.05) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 38 | (57.61) | (2.215) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (33.35) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (6.06) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 38 | (57.61) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 4 | (6.06) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 38 | (57.61) | (56.75) | (56.58) |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | 6 | (9.1) | (0.035) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (1.52) | (3.279) | (2.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (34.87) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (4.55) | (1.2) | (1.96) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 2 | (3.03) | (0.481) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 10 | (15.16) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 2 | (3.03) | (0.085) | (0.08) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 71 | (107.64) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (21.22) | (10.717) | (9.47) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (1.52) | (5.09) | (3.3) |
| Κύμη | Cyme, Cumae | 1 | 1 | (1.52) | (0.027) | (0.12) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 15 | (22.74) | (0.279) | (0.01) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 7 | (10.61) | (0.221) | (0.04) |
| Κυμαῖος | of Cumae | 1 | 1 | (1.52) | (0.023) | (0.12) |