137 lemmas;
236 tokens
(6,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 613 | (929.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 400 | (606.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 124 | (187.99) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 128 | (194.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 114 | (172.83) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 116 | (175.86) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 4 | 147 | (222.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 55 | (83.38) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 45 | (68.22) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 111 | (168.28) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 69 | (104.61) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 44 | (66.71) | (118.207) | (88.06) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 23 | (34.87) | (20.677) | (14.9) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 6 | (9.1) | (1.525) | (2.46) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 22 | (33.35) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 2 | 3 | (4.55) | (0.196) | (0.08) |
| βιός | a bow | 2 | 9 | (13.64) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 9 | (13.64) | (3.82) | (4.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 27 | (40.93) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 32 | (48.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (19.71) | (8.333) | (11.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 34 | (51.55) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 2 | 21 | (31.84) | (29.19) | (16.1) |
| οἶδα | to know | 2 | 22 | (33.35) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 80 | (121.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 19 | (28.81) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 66 | (100.06) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 38 | (57.61) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 38 | (57.61) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 25 | (37.9) | (6.214) | (12.92) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | 7 | (10.61) | (0.431) | (0.49) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 75 | (113.71) | (1.259) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 2 | 51 | (77.32) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 7 | (10.61) | (0.176) | (1.62) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (1.52) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 5 | (7.58) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (77.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 1 | (1.52) | (0.063) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (43.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (1.52) | (0.305) | (0.05) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (9.1) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 2 | (3.03) | (0.229) | (0.41) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (1.52) | (1.035) | (1.83) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 13 | (19.71) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (25.77) | (53.204) | (45.52) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 5 | (7.58) | (0.137) | (0.06) |
| γοητής | a wailer | 1 | 4 | (6.06) | (0.02) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (21.22) | (13.387) | (11.02) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 2 | (3.03) | (0.096) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (30.32) | (17.692) | (15.52) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (1.52) | (0.343) | (0.39) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 6 | (9.1) | (0.371) | (0.21) |
| διογενής | sprung from Zeus | 1 | 6 | (9.1) | (0.113) | (0.35) |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 1 | 2 | (3.03) | (0.018) | (0.01) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (4.55) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (43.97) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (50.03) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 7 | (10.61) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 16 | (24.26) | (8.401) | (19.01) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 3 | (4.55) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (12.13) | (1.438) | (1.84) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (10.61) | (8.435) | (3.94) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (3.03) | (0.243) | (0.35) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (56.09) | (34.073) | (23.24) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 3 | (4.55) | (0.12) | (0.18) |
| θεός | god | 1 | 6 | (9.1) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (3.03) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (3.03) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (3.03) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (15.16) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 4 | (6.06) | (1.993) | (2.46) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (9.1) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (25.77) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 11 | (16.68) | (9.11) | (12.96) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (1.52) | (0.158) | (0.23) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (4.55) | (0.668) | (0.63) |
| κροτέω | to make to rattle | 1 | 1 | (1.52) | (0.03) | (0.07) |
| κωμῳδία | a comedy | 1 | 2 | (3.03) | (0.118) | (0.17) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (1.52) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (77.32) | (90.021) | (57.06) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 1 | (1.52) | (0.119) | (0.04) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 3 | (4.55) | (0.236) | (0.3) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (15.16) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (9.1) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (13.64) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 1 | 5 | (7.58) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (6.06) | (8.165) | (6.35) |
| μισέω | to hate | 1 | 4 | (6.06) | (0.74) | (0.66) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (1.52) | (1.19) | (0.15) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (7.58) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (9.1) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 14 | (21.22) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 12 | (18.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 3 | (4.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (24.26) | (19.346) | (18.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (1.52) | (0.727) | (0.59) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (3.03) | (1.431) | (1.76) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 13 | (19.71) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (19.71) | (22.709) | (26.08) |
| παράγω | to lead by | 1 | 2 | (3.03) | (0.509) | (0.37) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 30 | (45.48) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (6.06) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (24.26) | (44.62) | (43.23) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 38 | (57.61) | (2.215) | (0.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 4 | (6.06) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (33.35) | (29.319) | (37.03) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (1.52) | (0.277) | (0.42) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 4 | (6.06) | (0.476) | (0.15) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 5 | (7.58) | (0.57) | (0.61) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 3 | (4.55) | (0.372) | (0.27) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 1 | (1.52) | (0.822) | (0.74) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 2 | (3.03) | (0.051) | (0.06) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (1.52) | (0.834) | (0.28) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 113 | (171.32) | (30.359) | (61.34) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 1 | (1.52) | (0.058) | (0.13) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 6 | (9.1) | (2.44) | (2.29) |
| τε | and | 1 | 17 | (25.77) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (50.03) | (26.493) | (13.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (4.55) | (1.2) | (1.96) |
| τρισκατάρατος | thrice-accursed | 1 | 1 | (1.52) | (0.002) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (27.29) | (36.921) | (31.35) |
| φλήναφος | idle talk, nonsense | 1 | 1 | (1.52) | (0.004) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (4.55) | (15.198) | (3.78) |
| χλευασία | mockery, scoffing | 1 | 1 | (1.52) | (0.005) | (0.0) |
| χλευασμός | a joke | 1 | 1 | (1.52) | (0.007) | (0.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 71 | (107.64) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (9.1) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (21.22) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (63.67) | (32.618) | (38.42) |
| Εὔπολις | Eupolis | 1 | 1 | (1.52) | (0.067) | (0.02) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 7 | (10.61) | (2.814) | (0.15) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 1 | (1.52) | (0.311) | (0.13) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 15 | (22.74) | (0.279) | (0.01) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 7 | (10.61) | (0.221) | (0.04) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 2 | (3.03) | (0.045) | (0.04) |
| Διογένης | Diogenes | 1 | 16 | (24.26) | (0.211) | (0.07) |