105 lemmas;
182 tokens
(3,633 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 350 | (963.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 99 | (272.5) | (249.629) | (351.92) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 7 | 48 | (132.12) | (0.807) | (0.8) |
| καί | and, also | 6 | 221 | (608.31) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 95 | (261.49) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 24 | (66.06) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 57 | (156.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 20 | (55.05) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 37 | (101.84) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 70 | (192.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὥστε | so that | 3 | 7 | (19.27) | (10.717) | (9.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 16 | (44.04) | (12.401) | (17.56) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 2 | (5.51) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκτός | outside | 2 | 2 | (5.51) | (1.394) | (1.48) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 4 | (11.01) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 30 | (82.58) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 51 | (140.38) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 10 | (27.53) | (20.427) | (22.36) |
| πολύς | much, many | 2 | 11 | (30.28) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 5 | (13.76) | (1.368) | (0.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 53 | (145.88) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 22 | (60.56) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 6 | (16.52) | (11.437) | (4.29) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 2 | 20 | (55.05) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 2 | 9 | (24.77) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 7 | (19.27) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (2.75) | (0.281) | (2.07) |
| ἀκριβολογία | exactness, precision | 1 | 1 | (2.75) | (0.022) | (0.01) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (5.51) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (16.52) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (19.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 4 | (11.01) | (0.663) | (0.9) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (2.75) | (0.066) | (0.01) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (2.75) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (22.02) | (26.948) | (12.74) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (2.75) | (0.995) | (0.45) |
| βιός | a bow | 1 | 15 | (41.29) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (44.04) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (2.75) | (0.513) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (143.13) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (2.75) | (4.522) | (0.32) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (8.26) | (6.8) | (5.5) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 2 | (5.51) | (0.359) | (0.16) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (27.53) | (17.728) | (33.0) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 2 | (5.51) | (0.65) | (0.77) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 2 | (5.51) | (0.673) | (0.55) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (66.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (24.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 24 | (66.06) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (2.75) | (0.621) | (0.26) |
| ἔκτοσθε | outside | 1 | 1 | (2.75) | (0.014) | (0.1) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 1 | (2.75) | (0.294) | (0.03) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (2.75) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντοσθε | from within | 1 | 1 | (2.75) | (0.02) | (0.27) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (2.75) | (0.492) | (0.51) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (11.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (5.51) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (33.03) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 18 | (49.55) | (4.739) | (12.03) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (2.75) | (3.819) | (3.15) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 5 | (13.76) | (0.951) | (1.42) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 3 | (8.26) | (3.075) | (7.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (24.77) | (9.11) | (12.96) |
| κώνωψ | a gnat, mosquito | 1 | 1 | (2.75) | (0.028) | (0.02) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (2.75) | (0.575) | (0.51) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 1 | (2.75) | (0.896) | (0.38) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (8.26) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (19.27) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (24.77) | (18.419) | (25.96) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (2.75) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 17 | (46.79) | (50.606) | (37.36) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (2.75) | (0.691) | (0.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (2.75) | (1.852) | (2.27) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 6 | (16.52) | (0.279) | (0.21) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (60.56) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (30.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνησιφόρος | bringing advantage, beneficial | 1 | 1 | (2.75) | (0.015) | (0.0) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (2.75) | (0.553) | (0.4) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 6 | (16.52) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (11.01) | (1.404) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (187.17) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 6 | (16.52) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (33.03) | (44.62) | (43.23) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 1 | (2.75) | (0.116) | (0.0) |
| πλαστικός | fit for moulding, plastic | 1 | 1 | (2.75) | (0.022) | (0.0) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 5 | (13.76) | (0.714) | (0.68) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 4 | (11.01) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 4 | (11.01) | (2.531) | (2.35) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 3 | (8.26) | (2.579) | (0.52) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 6 | (16.52) | (0.184) | (0.21) |
| πρίω | to saw | 1 | 4 | (11.01) | (0.069) | (0.04) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 12 | (33.03) | (8.955) | (6.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 74 | (203.69) | (30.359) | (61.34) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (5.51) | (0.25) | (0.21) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (24.77) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 6 | (16.52) | (62.106) | (115.18) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (5.51) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (22.02) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (13.76) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (13.76) | (8.435) | (8.04) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 2 | (5.51) | (1.285) | (0.97) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 3 | (8.26) | (1.523) | (2.38) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (8.26) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (60.56) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (24.77) | (32.618) | (38.42) |