70 lemmas;
116 tokens
(3,633 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 350 | (963.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 221 | (608.31) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 95 | (261.49) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 4 | 19 | (52.3) | (16.42) | (18.27) |
| γάρ | for | 3 | 52 | (143.13) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 99 | (272.5) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 43 | (118.36) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 74 | (203.69) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 3 | 11 | (30.28) | (2.44) | (2.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 70 | (192.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 3 | (8.26) | (0.519) | (0.37) |
| γῆ | earth | 2 | 3 | (8.26) | (10.519) | (12.21) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 3 | (8.26) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 2 | (5.51) | (1.509) | (0.52) |
| εἶμι | come, go | 2 | 24 | (66.06) | (7.276) | (13.3) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 3 | (8.26) | (4.072) | (7.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 11 | (30.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 46 | (126.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 51 | (140.38) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 23 | (63.31) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 2 | 53 | (145.88) | (21.895) | (15.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 24 | (66.06) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (2.75) | (0.628) | (1.32) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (19.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 4 | (11.01) | (0.663) | (0.9) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 2 | (5.51) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 57 | (156.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (22.02) | (26.948) | (12.74) |
| βαβαί | bless me | 1 | 1 | (2.75) | (0.039) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 20 | (55.05) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (27.53) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 2 | (5.51) | (11.657) | (13.85) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 2 | (5.51) | (0.673) | (0.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (24.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (8.26) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (8.26) | (1.953) | (1.09) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 11 | (30.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 7 | (19.27) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (2.75) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (33.03) | (64.142) | (59.77) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 48 | (132.12) | (0.807) | (0.8) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 3 | (8.26) | (3.075) | (7.18) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (2.75) | (1.544) | (0.48) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (5.51) | (1.144) | (1.08) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 4 | (11.01) | (0.442) | (0.58) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 3 | (8.26) | (0.962) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (82.58) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (101.84) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (2.75) | (4.744) | (3.65) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (11.01) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (8.26) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (2.75) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (2.75) | (0.316) | (0.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (187.17) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (2.75) | (2.632) | (2.12) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (2.75) | (1.433) | (0.41) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (2.75) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 2 | (5.51) | (0.998) | (1.25) |
| σός | your | 1 | 8 | (22.02) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 1 | 4 | (11.01) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 8 | (22.02) | (1.915) | (1.93) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 1 | (2.75) | (0.492) | (1.84) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 2 | (5.51) | (0.567) | (0.75) |
| τυφλός | blind | 1 | 2 | (5.51) | (0.432) | (0.38) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (8.26) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 3 | (8.26) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (60.56) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 6 | (16.52) | (11.437) | (4.29) |
| ὠνητέος | to be bought | 1 | 1 | (2.75) | (0.002) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (24.77) | (32.618) | (38.42) |