76 lemmas;
111 tokens
(4,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 463 | (1063.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 237 | (544.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 63 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 92 | (211.35) | (249.629) | (351.92) |
| Χάρων | Charon | 3 | 65 | (149.32) | (0.066) | (0.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 45 | (103.38) | (22.812) | (17.62) |
| Κροῖσος | Croesus | 3 | 23 | (52.84) | (0.22) | (1.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 97 | (222.83) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 70 | (160.81) | (97.86) | (78.95) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (29.86) | (8.333) | (11.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 25 | (57.43) | (64.142) | (59.77) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 60 | (137.84) | (0.807) | (0.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 83 | (190.67) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 23 | (52.84) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 32 | (73.51) | (68.814) | (63.16) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 10 | (22.97) | (12.379) | (21.84) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 6 | (13.78) | (4.169) | (5.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 53 | (121.76) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 20 | (45.95) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (2.3) | (0.422) | (0.22) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (9.19) | (8.59) | (11.98) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (4.59) | (1.478) | (0.97) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 6 | (13.78) | (1.082) | (3.34) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 3 | (6.89) | (0.597) | (0.64) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 59 | (135.54) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 68 | (156.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (13.78) | (11.074) | (20.24) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (2.3) | (0.836) | (0.69) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (43.65) | (48.945) | (46.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (57.43) | (34.84) | (23.41) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (2.3) | (0.784) | (0.83) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (2.3) | (0.623) | (0.61) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (9.19) | (13.803) | (8.53) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (22.97) | (3.743) | (0.99) |
| οὐ | not | 1 | 47 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 1 | (2.3) | (0.277) | (0.71) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 7 | (16.08) | (7.502) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (20.68) | (6.886) | (9.12) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 1 | (2.3) | (1.646) | (5.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 64 | (147.03) | (133.027) | (121.95) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 2 | (4.59) | (0.418) | (0.28) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (6.89) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (2.3) | (0.704) | (5.73) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (4.59) | (1.431) | (1.76) |
| τριπλόος | triple, threefold | 1 | 1 | (2.3) | (0.034) | (0.05) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 1 | (2.3) | (0.317) | (0.17) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 2 | (4.59) | (1.545) | (6.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 36 | (82.7) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 1 | (2.3) | (0.399) | (1.46) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (2.3) | (0.373) | (0.37) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (6.89) | (1.412) | (1.77) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 3 | (6.89) | (0.954) | (5.82) |
| Σόλων | Solon | 1 | 19 | (43.65) | (0.174) | (0.14) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (2.3) | (2.779) | (3.98) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 2 | (4.59) | (0.57) | (0.61) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (4.59) | (1.616) | (8.21) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (4.59) | (3.764) | (3.64) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (2.3) | (0.092) | (0.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (55.13) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 2 | (4.59) | (2.754) | (10.09) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 9 | (20.68) | (2.482) | (3.16) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 1 | (2.3) | (0.139) | (1.07) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 3 | (6.89) | (0.053) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (6.89) | (10.255) | (22.93) |
| Καμβύσης | Cambyses | 1 | 2 | (4.59) | (0.131) | (0.98) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (36.76) | (40.264) | (43.75) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 6 | (13.78) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (13.78) | (10.82) | (29.69) |
| ὁράω | to see | 1 | 42 | (96.49) | (16.42) | (18.27) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 11 | (25.27) | (29.319) | (37.03) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (2.3) | (0.912) | (1.11) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (36.76) | (10.904) | (7.0) |
| ποῦ | where | 1 | 2 | (4.59) | (0.998) | (1.25) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (16.08) | (16.169) | (13.73) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (25.27) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 20 | (45.95) | (30.074) | (22.12) |