68 lemmas;
99 tokens
(4,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 463 | (1063.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 237 | (544.45) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 97 | (222.83) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 63 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 83 | (190.67) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 64 | (147.03) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 70 | (160.81) | (97.86) | (78.95) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 2 | (4.59) | (2.071) | (1.82) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (2.3) | (0.073) | (0.02) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (9.19) | (0.367) | (0.32) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (2.3) | (0.211) | (0.04) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (2.3) | (0.093) | (0.1) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (36.76) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (6.89) | (5.82) | (8.27) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 3 | (6.89) | (9.519) | (15.15) |
| βιός | a bow | 1 | 10 | (22.97) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 10 | (22.97) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 46 | (105.67) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (43.65) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (22.97) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 92 | (211.35) | (249.629) | (351.92) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (9.19) | (0.264) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (20.68) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 17 | (39.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (4.59) | (2.333) | (3.87) |
| εἶδον | to see | 1 | 9 | (20.68) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 15 | (34.46) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 45 | (103.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (2.3) | (0.951) | (1.13) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 2 | (4.59) | (0.573) | (0.57) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (2.3) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 2 | (4.59) | (0.402) | (0.29) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 7 | (16.08) | (0.652) | (0.95) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (4.59) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (32.16) | (34.073) | (23.24) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 2 | (4.59) | (0.552) | (0.61) |
| ἰσοτιμία | equality of privilege | 1 | 1 | (2.3) | (0.014) | (0.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (2.3) | (4.163) | (8.09) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (2.3) | (0.1) | (0.04) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (2.3) | (0.897) | (0.58) |
| μισέω | to hate | 1 | 3 | (6.89) | (0.74) | (0.66) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 3 | (6.89) | (0.229) | (0.31) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (2.3) | (2.273) | (1.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (13.78) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπου | where | 1 | 2 | (4.59) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 42 | (96.49) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (6.89) | (1.273) | (1.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 5 | (11.49) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 3 | (6.89) | (0.383) | (0.27) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (2.3) | (6.728) | (4.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (2.3) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (32.16) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 14 | (32.16) | (59.665) | (51.63) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (2.3) | (0.23) | (0.52) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (6.89) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (52.84) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 1 | (2.3) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 18 | (41.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (4.59) | (0.784) | (0.64) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (4.59) | (0.989) | (0.75) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (4.59) | (0.397) | (0.55) |
| τίς | who? which? | 1 | 20 | (45.95) | (21.895) | (15.87) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (2.3) | (1.898) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3 | (6.89) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (4.59) | (1.426) | (2.23) |
| Χάρων | Charon | 1 | 65 | (149.32) | (0.066) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 32 | (73.51) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (59.73) | (32.618) | (38.42) |