54 lemmas;
72 tokens
(6,009 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 52 | (86.54) | (110.606) | (74.4) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 43 | (71.56) | (0.807) | (0.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 12 | (19.97) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 8 | (13.31) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 2 | 23 | (38.28) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 13 | (21.63) | (5.396) | (4.83) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 55 | (91.53) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 2 | 46 | (76.55) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (9.99) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 6 | (9.99) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 2 | (3.33) | (0.11) | (0.22) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (8.32) | (1.217) | (0.15) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (3.33) | (0.763) | (1.2) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (28.29) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (1.66) | (0.532) | (0.39) |
| δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 1 | 13 | (21.63) | (0.016) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (54.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (4.99) | (1.417) | (1.63) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (4.99) | (0.652) | (0.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (36.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (36.61) | (8.333) | (11.03) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (3.33) | (0.946) | (1.63) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 2 | (3.33) | (0.176) | (0.35) |
| θεός | god | 1 | 9 | (14.98) | (26.466) | (19.54) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 6 | (9.99) | (0.369) | (0.26) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 3 | (4.99) | (0.103) | (0.19) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (13.31) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (61.57) | (109.727) | (118.8) |
| ὁπότε | when | 1 | 7 | (11.65) | (1.361) | (2.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (23.3) | (19.346) | (18.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (11.65) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (6.66) | (4.016) | (9.32) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (13.31) | (2.523) | (3.25) |
| πλουτητέος | one must become rich | 1 | 1 | (1.66) | (0.0) | (0.0) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 36 | (59.91) | (1.072) | (0.8) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (9.99) | (6.869) | (8.08) |
| τῇ | here, there | 1 | 14 | (23.3) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 28 | (46.6) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 30 | (49.93) | (1.962) | (2.21) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (3.33) | (0.475) | (0.51) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (3.33) | (0.486) | (0.22) |
| χρυσός | gold | 1 | 3 | (4.99) | (0.812) | (1.49) |
| ὥστε | so that | 1 | 15 | (24.96) | (10.717) | (9.47) |
| Τίμων | Timo | 1 | 63 | (104.84) | (0.088) | (0.02) |