85 lemmas;
122 tokens
(6,009 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 4 | 70 | (116.49) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμός | mine | 2 | 27 | (44.93) | (8.401) | (19.01) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 43 | (71.56) | (0.807) | (0.8) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 2 | 12 | (19.97) | (0.168) | (0.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (19.97) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 36 | (59.91) | (1.072) | (0.8) |
| τε | and | 2 | 17 | (28.29) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 28 | (46.6) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 30 | (49.93) | (1.962) | (2.21) |
| Τίμων | Timo | 2 | 63 | (104.84) | (0.088) | (0.02) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (4.99) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 1 | (1.66) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (1.66) | (0.466) | (0.48) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (6.66) | (1.507) | (0.82) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (14.98) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 5 | (8.32) | (2.254) | (1.6) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 2 | (3.33) | (0.11) | (0.22) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (1.66) | (0.48) | (0.78) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (9.99) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 6 | (9.99) | (3.82) | (4.12) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (1.66) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (8.32) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (6.66) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 4 | (6.66) | (1.62) | (3.58) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (4.99) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (4.99) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.66) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 21 | (34.95) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 21 | (34.95) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (28.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησιαστής | a member of the ἐκκλησία | 1 | 1 | (1.66) | (0.012) | (0.01) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (3.33) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 7 | (11.65) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 1 | (1.66) | (0.078) | (0.11) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 2 | (3.33) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 2 | (3.33) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (1.66) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 1 | (1.66) | (0.042) | (0.07) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 33 | (54.92) | (4.739) | (12.03) |
| ἡδυπάθεια | pleasant living, luxury | 1 | 1 | (1.66) | (0.042) | (0.0) |
| θωπεύω | to flatter, fawn on, cajole, wheedle | 1 | 1 | (1.66) | (0.013) | (0.04) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (4.99) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (13.31) | (7.257) | (12.65) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (3.33) | (1.144) | (1.08) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (11.65) | (1.869) | (2.45) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (1.66) | (0.668) | (0.63) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (13.31) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (61.57) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (11.65) | (21.235) | (25.5) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (1.66) | (0.229) | (0.31) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 4 | (6.66) | (1.186) | (1.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (18.31) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (8.32) | (5.663) | (6.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (39.94) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (1.66) | (0.727) | (0.59) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (9.99) | (1.431) | (1.76) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (4.99) | (2.566) | (2.66) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (3.33) | (2.932) | (4.24) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (1.66) | (0.329) | (0.27) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 1 | (1.66) | (0.407) | (0.29) |
| πενία | poverty, need | 1 | 11 | (18.31) | (0.298) | (0.27) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (4.99) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 29 | (48.26) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 5 | (8.32) | (1.767) | (1.9) |
| σός | your | 1 | 22 | (36.61) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 2 | (3.33) | (0.114) | (0.05) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (1.66) | (4.234) | (3.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 25 | (41.6) | (21.895) | (15.87) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (1.66) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 20 | (33.28) | (55.077) | (29.07) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (3.33) | (1.343) | (2.27) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (4.99) | (3.66) | (3.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (49.93) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (14.98) | (49.49) | (23.92) |