71 lemmas;
91 tokens
(6,009 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (61.57) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 70 | (116.49) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 33 | (54.92) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 52 | (86.54) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 46 | (76.55) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 77 | (128.14) | (30.359) | (61.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (28.29) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 1 | 21 | (34.95) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (41.6) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 22 | (36.61) | (48.945) | (46.31) |
ἄν | modal particle | 1 | 30 | (49.93) | (32.618) | (38.42) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (8.32) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 32 | (53.25) | (50.199) | (32.23) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (54.92) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (11.65) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (14.98) | (49.49) | (23.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (38.28) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (23.3) | (24.797) | (21.7) |
ὁράω | to see | 1 | 23 | (38.28) | (16.42) | (18.27) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (39.94) | (28.875) | (14.91) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 16 | (26.63) | (11.058) | (14.57) |
σός | your | 2 | 22 | (36.61) | (6.214) | (12.92) |
οἶδα | to know | 2 | 14 | (23.3) | (9.863) | (11.77) |
φέρω | to bear | 1 | 6 | (9.99) | (8.129) | (10.35) |
ὥστε | so that | 2 | 15 | (24.96) | (10.717) | (9.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (1.66) | (13.803) | (8.53) |
πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (16.64) | (9.844) | (7.58) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (19.97) | (5.405) | (7.32) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (3.33) | (6.305) | (6.41) |
πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (16.64) | (8.955) | (6.31) |
εὖ | well | 1 | 5 | (8.32) | (2.642) | (5.92) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 14 | (23.3) | (5.317) | (5.48) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 13 | (21.63) | (5.396) | (4.83) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 1 | (1.66) | (8.435) | (3.94) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (3.33) | (5.09) | (3.3) |
πλήν | except | 1 | 8 | (13.31) | (2.523) | (3.25) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (1.66) | (2.641) | (2.69) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (1.66) | (1.674) | (2.01) |
πόντος | the sea | 1 | 1 | (1.66) | (0.319) | (2.0) |
βαρύς | heavy | 1 | 3 | (4.99) | (1.527) | (1.65) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 2 | (3.33) | (0.682) | (1.42) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (3.33) | (1.082) | (1.41) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 6 | (9.99) | (0.99) | (1.38) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (1.66) | (0.949) | (1.25) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (4.99) | (0.863) | (1.06) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 5 | (8.32) | (0.784) | (0.99) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 3 | (4.99) | (0.928) | (0.94) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 1 | (1.66) | (0.59) | (0.82) |
Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 43 | (71.56) | (0.807) | (0.8) |
ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (1.66) | (0.285) | (0.4) |
τυφλός | blind | 1 | 6 | (9.99) | (0.432) | (0.38) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 4 | (6.66) | (0.373) | (0.37) |
σκέλος | the leg | 1 | 1 | (1.66) | (0.863) | (0.24) |
προσέτι | over and above, besides | 1 | 3 | (4.99) | (0.291) | (0.2) |
ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (1.66) | (0.139) | (0.16) |
ἠλίβατος | high, steep, precipitous | 1 | 1 | (1.66) | (0.018) | (0.15) |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (3.33) | (0.189) | (0.15) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 2 | (3.33) | (0.149) | (0.14) |
δύσερως | sick in love with | 1 | 1 | (1.66) | (0.006) | (0.01) |
βαθυκήτης | deep yawning | 1 | 1 | (1.66) | (0.0) | (0.0) |