50 lemmas;
68 tokens
(6,009 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 415 | (690.63) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 610 | (1015.14) | (1391.018) | (1055.57) |
Ζεύς | Zeus | 3 | 33 | (54.92) | (4.739) | (12.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 104 | (173.07) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 94 | (156.43) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 2 | 70 | (116.49) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 100 | (166.42) | (133.027) | (121.95) |
πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 36 | (59.91) | (1.072) | (0.8) |
ὦ | O! oh! | 2 | 55 | (91.53) | (6.146) | (14.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (61.57) | (54.595) | (46.87) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (1.66) | (0.488) | (0.55) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 7 | (11.65) | (1.325) | (1.52) |
ἄριστος | best | 1 | 6 | (9.99) | (2.087) | (4.08) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (3.33) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (186.39) | (173.647) | (126.45) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (1.66) | (0.903) | (1.53) |
γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (54.92) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 104 | (173.07) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (21.63) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 21 | (34.95) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (53.25) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 21 | (34.95) | (54.157) | (51.9) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 7 | (11.65) | (0.759) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 27 | (44.93) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 33 | (54.92) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (1.66) | (0.677) | (0.24) |
Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 43 | (71.56) | (0.807) | (0.8) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 16 | (26.63) | (11.058) | (14.57) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (4.99) | (0.766) | (0.29) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (1.66) | (1.045) | (2.04) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 2 | (3.33) | (0.245) | (0.66) |
ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | 1 | (1.66) | (0.078) | (0.15) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (4.99) | (2.674) | (4.86) |
κελεύω | to urge | 1 | 1 | (1.66) | (3.175) | (6.82) |
κράζω | to croak | 1 | 4 | (6.66) | (0.201) | (0.1) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (8.32) | (2.014) | (6.77) |
μέγας | big, great | 1 | 8 | (13.31) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (29.96) | (19.178) | (9.89) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (13.31) | (16.105) | (11.17) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (113.16) | (208.764) | (194.16) |
ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 1 | (1.66) | (0.03) | (0.02) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (46.6) | (22.709) | (26.08) |
παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (1.66) | (0.07) | (0.04) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 6 | (9.99) | (0.714) | (0.68) |
σιωπή | silence | 1 | 1 | (1.66) | (0.238) | (0.35) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (108.17) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 25 | (41.6) | (21.895) | (15.87) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (4.99) | (2.299) | (9.04) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.66) | (1.679) | (0.87) |
ἄν | modal particle | 1 | 30 | (49.93) | (32.618) | (38.42) |