114 lemmas;
177 tokens
(5,252 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 659 | (1254.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 341 | (649.28) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 94 | (178.98) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 77 | (146.61) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 4 | 151 | (287.51) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 61 | (116.15) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 33 | (62.83) | (59.665) | (51.63) |
οὗτος | this; that | 3 | 63 | (119.95) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 35 | (66.64) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 71 | (135.19) | (97.86) | (78.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (51.41) | (44.62) | (43.23) |
εἰμί | to be | 2 | 88 | (167.56) | (217.261) | (145.55) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 20 | (38.08) | (18.33) | (7.31) |
γάρ | for | 2 | 59 | (112.34) | (110.606) | (74.4) |
τε | and | 2 | 34 | (64.74) | (62.106) | (115.18) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 12 | (22.85) | (12.667) | (11.08) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 2 | (3.81) | (2.976) | (2.93) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 7 | (13.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 22 | (41.89) | (22.812) | (17.62) |
ἀνήρ | a man | 2 | 14 | (26.66) | (10.82) | (29.69) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 34 | (64.74) | (56.75) | (56.58) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 5 | (9.52) | (28.875) | (14.91) |
λόγος | the word | 2 | 18 | (34.27) | (29.19) | (16.1) |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (1.9) | (0.479) | (0.14) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (3.81) | (1.363) | (1.24) |
γε | at least, at any rate | 1 | 21 | (39.98) | (24.174) | (31.72) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (3.81) | (3.154) | (1.99) |
παλαιός | old in years | 1 | 3 | (5.71) | (2.149) | (1.56) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (5.71) | (11.074) | (20.24) |
ἤδη | already | 1 | 20 | (38.08) | (8.333) | (11.03) |
ἄριστος | best | 1 | 2 | (3.81) | (2.087) | (4.08) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (5.71) | (1.92) | (3.82) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (1.9) | (1.94) | (0.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (81.87) | (64.142) | (59.77) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (1.9) | (0.426) | (0.47) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (1.9) | (0.284) | (0.36) |
οὐ | not | 1 | 42 | (79.97) | (104.879) | (82.22) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (11.42) | (5.396) | (4.83) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (5.71) | (1.877) | (2.83) |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 1 | (1.9) | (0.157) | (0.13) |
ὥστε | so that | 1 | 10 | (19.04) | (10.717) | (9.47) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 2 | (3.81) | (1.083) | (0.6) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 66 | (125.67) | (109.727) | (118.8) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (1.9) | (0.733) | (1.36) |
καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 5 | (9.52) | (0.096) | (0.09) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 7 | (13.33) | (1.504) | (0.92) |
διομολογέω | to make an agreement, undertake | 1 | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.14) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (5.71) | (1.852) | (2.63) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (1.9) | (1.195) | (1.93) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 7 | (13.33) | (20.677) | (14.9) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (5.71) | (1.343) | (3.6) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (19.04) | (5.405) | (7.32) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (1.9) | (2.863) | (2.91) |
διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 1 | (1.9) | (0.059) | (0.02) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 1 | (1.9) | (0.38) | (0.52) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (30.46) | (19.86) | (21.4) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 1 | (1.9) | (0.257) | (0.56) |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (1.9) | (0.255) | (0.39) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (60.93) | (50.199) | (32.23) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (5.71) | (1.526) | (1.65) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (55.22) | (66.909) | (80.34) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (3.81) | (0.236) | (0.31) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 3 | (5.71) | (0.962) | (0.27) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (13.33) | (2.014) | (6.77) |
καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (1.9) | (0.143) | (0.25) |
ὡς | as, how | 1 | 27 | (51.41) | (68.814) | (63.16) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (34.27) | (12.401) | (17.56) |
ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 2 | (3.81) | (1.231) | (0.0) |
ἄν | modal particle | 1 | 24 | (45.7) | (32.618) | (38.42) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 2 | (3.81) | (0.144) | (0.3) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (1.9) | (0.663) | (0.9) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (3.81) | (1.417) | (1.63) |
διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (1.9) | (3.329) | (1.88) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (9.52) | (16.169) | (13.73) |
ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (1.9) | (5.5) | (0.94) |
ἰδέα | form | 1 | 2 | (3.81) | (1.544) | (0.48) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (3.81) | (2.003) | (0.41) |
φέρω | to bear | 1 | 12 | (22.85) | (8.129) | (10.35) |
μέγας | big, great | 1 | 3 | (5.71) | (18.419) | (25.96) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (20.94) | (17.692) | (15.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 37 | (70.45) | (30.359) | (61.34) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (9.52) | (8.165) | (6.35) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (3.81) | (4.016) | (9.32) |
κενός | empty | 1 | 1 | (1.9) | (2.157) | (3.12) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (7.62) | (4.234) | (3.89) |
ἔχω | to have | 1 | 18 | (34.27) | (48.945) | (46.31) |
πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (1.9) | (0.277) | (0.4) |
σοφία | skill | 1 | 1 | (1.9) | (1.979) | (0.86) |
ἐμός | mine | 1 | 10 | (19.04) | (8.401) | (19.01) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (20.94) | (13.567) | (4.4) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (1.9) | (0.791) | (0.79) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 8 | (15.23) | (0.951) | (1.13) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 23 | (43.79) | (0.869) | (4.29) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (11.42) | (13.803) | (8.53) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (7.62) | (3.743) | (0.99) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 1 | (1.9) | (0.374) | (0.49) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (1.9) | (0.718) | (0.68) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (17.14) | (49.49) | (23.92) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (5.71) | (1.915) | (1.93) |
εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 1 | (1.9) | (0.038) | (0.01) |
πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (1.9) | (0.096) | (0.14) |
ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 2 | (3.81) | (0.115) | (0.01) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 2 | (3.81) | (0.255) | (0.71) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (3.81) | (1.723) | (2.13) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (9.52) | (2.105) | (2.59) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (1.9) | (0.442) | (0.58) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 6 | (11.42) | (1.741) | (0.58) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (17.14) | (49.106) | (23.97) |
μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (1.9) | (1.504) | (4.23) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (3.81) | (0.243) | (1.62) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 18 | (34.27) | (54.595) | (46.87) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (1.9) | (0.882) | (0.44) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (32.37) | (22.709) | (26.08) |
συχνός | long | 1 | 1 | (1.9) | (0.343) | (0.55) |