70 lemmas;
112 tokens
(5,252 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 659 | (1254.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 341 | (649.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 151 | (287.51) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 43 | (81.87) | (64.142) | (59.77) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 17 | (32.37) | (22.709) | (26.08) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 6 | (11.42) | (2.906) | (1.65) |
| θρόνος | a seat, chair | 2 | 3 | (5.71) | (0.806) | (0.9) |
| θυρίς | a window | 2 | 3 | (5.71) | (0.063) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 61 | (116.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 15 | (28.56) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 63 | (119.95) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 37 | (70.45) | (30.359) | (61.34) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | 3 | (5.71) | (0.29) | (0.3) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (1.9) | (0.281) | (2.07) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (1.9) | (0.128) | (0.23) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 2 | (3.81) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (1.9) | (0.926) | (2.26) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (3.81) | (0.748) | (0.91) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (1.9) | (1.67) | (3.01) |
| Βορέας | North wind | 1 | 2 | (3.81) | (0.257) | (0.8) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (13.33) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (3.81) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (17.14) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (20.94) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 6 | (11.42) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (5.71) | (5.73) | (5.96) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 12 | (22.85) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (3.81) | (1.247) | (0.72) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (1.9) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (55.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (30.46) | (19.86) | (21.4) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 1 | 5 | (9.52) | (0.047) | (0.0) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 7 | (13.33) | (0.766) | (0.29) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 26 | (49.5) | (4.739) | (12.03) |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 1 | 1 | (1.9) | (0.074) | (0.32) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (3.81) | (0.58) | (1.14) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 4 | (7.62) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 5 | (9.52) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 5 | (9.52) | (1.097) | (2.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (9.52) | (2.65) | (2.84) |
| καπνός | smoke | 1 | 5 | (9.52) | (0.297) | (0.4) |
| κατακύπτω | to bend down, stoop | 1 | 3 | (5.71) | (0.005) | (0.02) |
| κληδών | an omen, rumor | 1 | 1 | (1.9) | (0.033) | (0.09) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 1 | (1.9) | (0.194) | (0.92) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 1 | (1.9) | (0.053) | (0.15) |
| μέδιμνος | the medimnus | 1 | 1 | (1.9) | (0.055) | (0.13) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (1.9) | (0.542) | (0.22) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (1.9) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (3.81) | (0.382) | (0.24) |
| νίφω | to snow | 1 | 1 | (1.9) | (0.096) | (0.3) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (1.9) | (0.124) | (0.56) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (1.9) | (0.582) | (1.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (7.62) | (7.968) | (4.46) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 1 | (1.9) | (0.678) | (1.49) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (9.52) | (13.469) | (13.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (7.62) | (29.319) | (37.03) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (1.9) | (1.101) | (1.28) |
| προστάσσω | to order | 1 | 2 | (3.81) | (1.223) | (1.25) |
| σήμερον | to-day | 1 | 3 | (5.71) | (0.478) | (0.24) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 3 | (5.71) | (0.7) | (1.82) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 1 | (1.9) | (0.148) | (0.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (7.62) | (6.432) | (8.19) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (1.9) | (0.135) | (0.31) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (1.9) | (0.305) | (0.66) |
| χάλαζα | hail | 1 | 2 | (3.81) | (0.153) | (0.08) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 3 | (5.71) | (0.486) | (1.95) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (5.71) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (5.71) | (2.188) | (1.79) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 1 | (1.9) | (0.113) | (0.12) |
| Νότος | the south wind | 1 | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.13) |