67 lemmas;
95 tokens
(2,401 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 245 | (1020.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 167 | (695.54) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 43 | (179.09) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 30 | (124.95) | (50.199) | (32.23) |
| ὡς | as, how | 3 | 21 | (87.46) | (68.814) | (63.16) |
| μικρός | small, little | 2 | 5 | (20.82) | (5.888) | (3.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 33 | (137.44) | (173.647) | (126.45) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (20.82) | (5.253) | (5.28) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 18 | (74.97) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 10 | (41.65) | (28.875) | (14.91) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 2 | (8.33) | (0.565) | (1.11) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (4.16) | (0.401) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 4 | (16.66) | (62.106) | (115.18) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (4.16) | (0.405) | (0.58) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (66.64) | (24.174) | (31.72) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 29 | (120.78) | (6.146) | (14.88) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (24.99) | (2.582) | (1.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 44 | (183.26) | (54.345) | (87.02) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (4.16) | (2.149) | (1.56) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (4.16) | (2.691) | (6.86) |
| Προμηθεύς | Prometheus | 1 | 17 | (70.8) | (0.105) | (0.1) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (20.82) | (1.92) | (3.82) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (8.33) | (1.526) | (0.42) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (4.16) | (0.884) | (1.29) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (4.16) | (0.339) | (0.38) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (41.65) | (44.62) | (43.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 4 | (16.66) | (4.289) | (2.08) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (16.66) | (0.367) | (0.32) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (4.16) | (6.886) | (9.12) |
| οὗτος | this; that | 1 | 55 | (229.07) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 53 | (220.74) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 1 | 16 | (66.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 4 | (16.66) | (1.273) | (1.39) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 4 | (16.66) | (8.435) | (3.94) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 25 | (104.12) | (109.727) | (118.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (20.82) | (16.105) | (11.17) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 1 | (4.16) | (0.386) | (2.32) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 1 | (4.16) | (0.223) | (0.15) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (8.33) | (15.895) | (13.47) |
| μεμψίμοιρος | complaining of one's fate, repining, querulous | 1 | 1 | (4.16) | (0.008) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 5 | (20.82) | (3.352) | (0.88) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 1 | (4.16) | (0.238) | (0.13) |
| μικρολόγος | reckoning trifles; | 1 | 1 | (4.16) | (0.014) | (0.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (45.81) | (20.677) | (14.9) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 2 | (8.33) | (0.335) | (0.66) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 2 | (8.33) | (0.119) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 1 | (4.16) | (19.86) | (21.4) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 4 | (16.66) | (2.819) | (2.97) |
| τρωτός | to be wounded, vulnerable | 1 | 1 | (4.16) | (0.005) | (0.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 2 | (8.33) | (2.084) | (0.63) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (8.33) | (0.962) | (0.27) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (8.33) | (0.423) | (0.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (4.16) | (2.598) | (2.47) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (49.98) | (4.739) | (12.03) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (12.49) | (0.573) | (0.57) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 8 | (33.32) | (0.542) | (0.82) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (4.16) | (6.155) | (4.65) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 3 | (12.49) | (0.148) | (0.13) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (83.3) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (41.65) | (36.921) | (31.35) |
| θεός | god | 1 | 17 | (70.8) | (26.466) | (19.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 7 | (29.15) | (118.207) | (88.06) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (4.16) | (2.474) | (4.78) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (20.82) | (2.65) | (2.84) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (24.99) | (6.432) | (8.19) |
| μέγας | big, great | 1 | 5 | (20.82) | (18.419) | (25.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (12.49) | (12.379) | (21.84) |