51 lemmas;
64 tokens
(5,663 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 553 | (976.51) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀλεκτρυών | a cock | 3 | 88 | (155.39) | (0.18) | (0.14) |
καί | and, also | 3 | 327 | (577.43) | (544.579) | (426.61) |
ὦ | O! oh! | 3 | 60 | (105.95) | (6.146) | (14.88) |
γε | at least, at any rate | 2 | 23 | (40.61) | (24.174) | (31.72) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 111 | (196.01) | (54.345) | (87.02) |
ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 1 | (1.77) | (0.064) | (0.01) |
ἀείδω | to sing | 1 | 3 | (5.3) | (0.923) | (1.22) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (44.15) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 3 | (5.3) | (1.179) | (5.12) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (1.77) | (0.127) | (0.58) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 8 | (14.13) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 10 | (17.66) | (1.11) | (1.84) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (1.77) | (2.388) | (3.65) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 71 | (125.38) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (12.36) | (2.477) | (2.96) |
γάρ | for | 1 | 63 | (111.25) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 108 | (190.71) | (249.629) | (351.92) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 10 | (17.66) | (0.717) | (0.83) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (12.36) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 1 | 114 | (201.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 1 | (1.77) | (0.038) | (0.01) |
ἐμός | mine | 1 | 19 | (33.55) | (8.401) | (19.01) |
ἔχω | to have | 1 | 36 | (63.57) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (42.38) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 19 | (33.55) | (8.333) | (11.03) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 2 | (3.53) | (0.699) | (0.69) |
ἡμέρα | day | 1 | 5 | (8.83) | (8.416) | (8.56) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (1.77) | (0.183) | (0.04) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 1 | (1.77) | (0.568) | (0.45) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (3.53) | (6.377) | (5.2) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (5.3) | (11.489) | (8.35) |
μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (1.77) | (0.346) | (0.2) |
νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (21.19) | (12.379) | (21.84) |
ὀβολός | an obol | 1 | 3 | (5.3) | (0.259) | (0.15) |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (1.77) | (0.313) | (1.08) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (7.06) | (0.585) | (0.61) |
ὁράω | to see | 1 | 50 | (88.29) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 73 | (128.91) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 14 | (24.72) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 78 | (137.74) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (37.08) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (26.49) | (59.665) | (51.63) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (7.06) | (1.072) | (0.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (44.15) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (24.72) | (25.424) | (23.72) |
τίς | who? which? | 1 | 26 | (45.91) | (21.895) | (15.87) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (12.36) | (1.525) | (2.46) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 15 | (26.49) | (0.361) | (0.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 26 | (45.91) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (19.42) | (63.859) | (4.86) |