73 lemmas;
104 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 3 | 24 | (36.36) | (35.28) | (44.3) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 4 | (6.06) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 5 | (7.58) | (1.11) | (1.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 31 | (46.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 39 | (59.09) | (0.807) | (0.8) |
| ἔχω | to have | 2 | 25 | (37.88) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 80 | (121.21) | (4.739) | (12.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 70 | (106.06) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 30 | (45.45) | (21.895) | (15.87) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (3.03) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (46.97) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (21.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (24.24) | (10.904) | (7.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (7.58) | (2.477) | (2.96) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 1 | (1.52) | (0.597) | (0.64) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 1 | (1.52) | (1.886) | (4.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (10.61) | (8.59) | (11.98) |
| γελάω | to laugh | 1 | 3 | (4.55) | (0.421) | (0.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (1.52) | (6.8) | (5.5) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 1 | (1.52) | (0.493) | (2.58) |
| δέ | but | 1 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 9 | (13.64) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (42.42) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 60 | (90.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (18.18) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (53.03) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (7.58) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (40.91) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 4 | (6.06) | (2.754) | (10.09) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (6.06) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (1.52) | (2.132) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (13.64) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (13.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (51.52) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 44 | (66.67) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (10.61) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (4.55) | (9.11) | (12.96) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | 1 | (1.52) | (0.129) | (0.12) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (6.06) | (3.925) | (2.84) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (1.52) | (2.428) | (2.78) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (3.03) | (0.236) | (0.3) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 4 | (6.06) | (1.186) | (1.73) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (16.67) | (5.317) | (5.48) |
| ὀρθός | straight | 1 | 5 | (7.58) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (31.82) | (19.346) | (18.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (28.79) | (2.482) | (3.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (7.58) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (15.15) | (4.016) | (9.32) |
| πλείων | more, larger | 1 | 1 | (1.52) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (27.27) | (29.319) | (37.03) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (1.52) | (0.285) | (0.4) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (1.52) | (1.077) | (6.77) |
| τε | and | 1 | 19 | (28.79) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 19 | (28.79) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (1.52) | (13.407) | (5.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (10.61) | (8.129) | (10.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 3 | (4.55) | (0.115) | (0.04) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 2 | (3.03) | (0.115) | (0.15) |