100 lemmas;
172 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 17 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 21 | (31.82) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 43 | (65.15) | (40.264) | (43.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 29 | (43.94) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 10 | (15.15) | (4.016) | (9.32) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 10 | (15.15) | (0.781) | (0.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 82 | (124.24) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 4 | (6.06) | (8.208) | (3.67) |
| γάρ | for | 2 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 60 | (90.91) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 12 | (18.18) | (12.667) | (11.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 70 | (106.06) | (90.021) | (57.06) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 16 | (24.24) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| τάξις | an arranging | 2 | 4 | (6.06) | (2.44) | (1.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 69 | (104.55) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 8 | (12.12) | (0.367) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (7.58) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (3.03) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (39.39) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (7.58) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 1 | (1.52) | (0.053) | (0.05) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 2 | (3.03) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (1.52) | (0.732) | (0.26) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (7.58) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (3.03) | (1.343) | (3.6) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (3.03) | (1.133) | (0.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (1.52) | (2.666) | (0.6) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 2 | (3.03) | (0.264) | (0.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (9.09) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (42.42) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (46.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 11 | (16.67) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (18.18) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 10 | (15.15) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (40.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 4 | (6.06) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (9.09) | (1.438) | (1.84) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (6.06) | (5.905) | (8.65) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 1 | (1.52) | (0.039) | (0.02) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (3.03) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (1.52) | (0.344) | (0.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (1.52) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (1.52) | (8.115) | (0.7) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 2 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 44 | (66.67) | (26.466) | (19.54) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (1.52) | (0.088) | (0.01) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (3.03) | (1.81) | (0.77) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (1.52) | (13.044) | (1.39) |
| μή | not | 1 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 8 | (12.12) | (6.388) | (6.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (19.7) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 3 | (4.55) | (2.814) | (4.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (4.55) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (1.52) | (4.121) | (1.33) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (3.03) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (9.09) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (10.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (3.03) | (0.387) | (0.17) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (25.76) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 8 | (12.12) | (1.431) | (1.76) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (1.52) | (0.277) | (0.37) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 8 | (12.12) | (2.474) | (4.56) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 1 | (1.52) | (0.072) | (0.08) |
| Προμήθειος | Promethean | 1 | 1 | (1.52) | (0.003) | (0.01) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 4 | (6.06) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (36.36) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (9.09) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (4.55) | (18.707) | (16.57) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (1.52) | (1.588) | (0.3) |
| σκυτοτομέω | to cut leather | 1 | 1 | (1.52) | (0.008) | (0.02) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 2 | (3.03) | (2.685) | (1.99) |
| τεκταίνομαι | to make, work, frame | 1 | 1 | (1.52) | (0.052) | (0.06) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (45.45) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 22 | (33.33) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (10.61) | (5.396) | (4.83) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (1.52) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (31.82) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (28.79) | (36.921) | (31.35) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.52) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (3.03) | (3.181) | (2.51) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (3.03) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (3.03) | (2.188) | (1.79) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 36 | (54.55) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (12.12) | (49.49) | (23.92) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 3 | (4.55) | (0.115) | (0.04) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (1.52) | (0.1) | (0.2) |