68 lemmas;
87 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 43 | (65.15) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| κακός | bad | 2 | 7 | (10.61) | (7.257) | (12.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 8 | (12.12) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 20 | (30.3) | (22.709) | (26.08) |
| σός | your | 2 | 15 | (22.73) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 82 | (124.24) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (3.03) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (7.58) | (7.241) | (8.18) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 2 | (3.03) | (0.259) | (0.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (46.97) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύμων | blameless, noble, excellent | 1 | 1 | (1.52) | (0.082) | (0.92) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (1.52) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (1.52) | (1.36) | (2.82) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (3.03) | (2.444) | (0.58) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (1.52) | (0.139) | (0.15) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (1.52) | (0.211) | (0.04) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (18.18) | (3.743) | (0.99) |
| δαίς | feast | 1 | 1 | (1.52) | (0.193) | (0.97) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (9.09) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (9.09) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (46.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 11 | (16.67) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (4.55) | (1.231) | (0.59) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (40.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (1.52) | (0.452) | (0.94) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (21.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 3 | (4.55) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (1.52) | (0.134) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (37.88) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (51.52) | (34.073) | (23.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (4.55) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (7.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (6.06) | (2.15) | (1.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (4.55) | (2.582) | (1.38) |
| κόσμος | order | 1 | 2 | (3.03) | (3.744) | (1.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (16.67) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 27 | (40.91) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (25.76) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (31.82) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 12 | (18.18) | (20.427) | (22.36) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (12.12) | (4.236) | (5.53) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (1.52) | (0.488) | (0.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (9.09) | (6.869) | (8.08) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 10 | (15.15) | (0.781) | (0.72) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (1.52) | (0.812) | (1.9) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (1.52) | (1.059) | (0.31) |
| συνεχής | holding together | 1 | 1 | (1.52) | (3.097) | (1.77) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 2 | (3.03) | (0.393) | (0.35) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (10.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (10.61) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (28.79) | (36.921) | (31.35) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 2 | (3.03) | (0.221) | (0.61) |
| ὡς | as, how | 1 | 69 | (104.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (13.64) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 36 | (54.55) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 15 | (22.73) | (63.859) | (4.86) |