52 lemmas;
65 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 2 | (3.03) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 1 | (1.52) | (0.269) | (0.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (24.24) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (16.67) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 1 | (1.52) | (0.516) | (0.74) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (10.61) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 27 | (40.91) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (18.18) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (9.09) | (5.582) | (2.64) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (9.09) | (3.942) | (3.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (18.18) | (11.058) | (14.57) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (1.52) | (1.045) | (2.04) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 80 | (121.21) | (4.739) | (12.03) |
| ἤδη | already | 1 | 26 | (39.39) | (8.333) | (11.03) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 9 | (13.64) | (0.951) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 44 | (66.67) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (4.55) | (8.778) | (7.86) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (3.03) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| μοχλός | a bar | 1 | 1 | (1.52) | (0.083) | (0.18) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (1.52) | (0.576) | (0.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 12 | (18.18) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (9.09) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 12 | (18.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (42.42) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 3 | (4.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (28.79) | (2.482) | (3.16) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (12.12) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (27.27) | (29.319) | (37.03) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (1.52) | (0.911) | (2.03) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (1.52) | (1.282) | (4.58) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 3 | (4.55) | (0.564) | (0.6) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 30 | (45.45) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (45.45) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 19 | (28.79) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (10.61) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποτρέμω | to tremble a little | 1 | 1 | (1.52) | (0.001) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 69 | (104.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| Ὧραι | the Hours, keepers of heaven's cloudgate | 1 | 1 | (1.52) | (0.065) | (0.05) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (1.52) | (0.681) | (1.47) |