87 lemmas;
143 tokens
(6,600 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 14 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 14 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 4 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 4 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 70 | (106.06) | (90.021) | (57.06) |
πολύς | much, many | 3 | 24 | (36.36) | (35.28) | (44.3) |
συνίημι | to bring together; understand | 3 | 6 | (9.09) | (0.928) | (0.94) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (46.97) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 7 | (10.61) | (8.59) | (11.98) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
μάλιστα | most | 2 | 12 | (18.18) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
ὁπότε | when | 2 | 10 | (15.15) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 2 | 4 | (6.06) | (0.221) | (0.0) |
ὡς | as, how | 2 | 69 | (104.55) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 2 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 1 | (1.52) | (0.13) | (0.05) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (39.39) | (6.886) | (9.12) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 9 | (13.64) | (1.486) | (1.76) |
ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (13.64) | (10.82) | (29.69) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (9.09) | (1.674) | (2.01) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (16.67) | (2.388) | (3.65) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 14 | (21.21) | (0.986) | (2.42) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (1.52) | (0.329) | (0.1) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (1.52) | (0.575) | (0.3) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.55) | (2.474) | (4.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (10.61) | (26.948) | (12.74) |
βατταρίζω | to stutter | 1 | 1 | (1.52) | (0.002) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
γέλως | laughter | 1 | 5 | (7.58) | (0.371) | (0.46) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (18.18) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (24.24) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (24.24) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 8 | (12.12) | (56.77) | (30.67) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (4.55) | (1.478) | (0.97) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (4.55) | (1.527) | (3.41) |
εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (18.18) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (53.03) | (66.909) | (80.34) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (13.64) | (4.169) | (5.93) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (1.52) | (1.467) | (0.8) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (1.52) | (0.377) | (0.06) |
ἔχω | to have | 1 | 25 | (37.88) | (48.945) | (46.31) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (6.06) | (7.241) | (5.17) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (1.52) | (0.552) | (0.61) |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 4 | (6.06) | (0.158) | (0.23) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (27.27) | (29.19) | (16.1) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (1.52) | (1.446) | (0.63) |
μιξοβάρβαρος | half barbarian half Greek | 1 | 1 | (1.52) | (0.006) | (0.0) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 2 | (3.03) | (0.682) | (1.26) |
νέος | young, youthful | 1 | 2 | (3.03) | (2.183) | (4.18) |
οἶδα | to know | 1 | 17 | (25.76) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (24.24) | (5.405) | (7.32) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (16.67) | (5.317) | (5.48) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (1.52) | (0.964) | (1.05) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (1.52) | (1.671) | (1.89) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 6 | (9.09) | (0.559) | (0.17) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (25.76) | (28.875) | (14.91) |
ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 1 | (1.52) | (0.054) | (0.15) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (6.06) | (10.367) | (6.41) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (28.79) | (2.482) | (3.16) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 3 | (4.55) | (0.513) | (0.2) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (12.12) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (27.27) | (29.319) | (37.03) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 10 | (15.15) | (0.781) | (0.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (36.36) | (56.75) | (56.58) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (1.52) | (0.253) | (0.59) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 6 | (9.09) | (3.279) | (2.18) |
σοφία | skill | 1 | 2 | (3.03) | (1.979) | (0.86) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (1.52) | (0.315) | (0.2) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (1.52) | (0.989) | (0.75) |
συνείρω | to string together | 1 | 2 | (3.03) | (0.06) | (0.01) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 6 | (9.09) | (0.353) | (0.3) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (1.52) | (1.407) | (0.69) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 3 | (4.55) | (0.564) | (0.6) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (1.52) | (0.845) | (0.76) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (31.82) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (28.79) | (36.921) | (31.35) |
φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 1 | (1.52) | (0.018) | (0.0) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (6.06) | (3.591) | (1.48) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (9.09) | (0.984) | (0.97) |