103 lemmas;
175 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 60 | (90.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 4 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 70 | (106.06) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 31 | (46.97) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 14 | (21.21) | (0.986) | (2.42) |
| δέ | but | 3 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | 3 | (4.55) | (0.78) | (1.22) |
| μή | not | 3 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 18 | (27.27) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 82 | (124.24) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| ἀγένειος | beardless | 2 | 3 | (4.55) | (0.019) | (0.04) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 11 | (16.67) | (2.388) | (3.65) |
| γάρ | for | 2 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 31 | (46.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 35 | (53.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 18 | (27.27) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλικών | Helicon | 2 | 2 | (3.03) | (0.042) | (0.09) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 80 | (121.21) | (4.739) | (12.03) |
| ἤδη | already | 2 | 26 | (39.39) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 3 | (4.55) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 3 | (4.55) | (5.63) | (4.23) |
| οὐ | not | 2 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 17 | (25.76) | (28.875) | (14.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
| ὥστε | so that | 2 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 2 | 36 | (54.55) | (32.618) | (38.42) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (1.52) | (0.372) | (0.64) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 43 | (65.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (7.58) | (3.069) | (1.79) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 1 | (1.52) | (0.11) | (0.08) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (7.58) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (24.24) | (10.904) | (7.0) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 2 | (3.03) | (0.184) | (0.11) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (1.52) | (1.357) | (1.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (31.82) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (18.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (24.24) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (24.24) | (17.692) | (15.52) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 2 | (3.03) | (0.083) | (0.02) |
| δημηγόρος | a popular orator | 1 | 1 | (1.52) | (0.01) | (0.0) |
| διάσκεψις | inspection, examination | 1 | 1 | (1.52) | (0.006) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (42.42) | (12.401) | (17.56) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (1.52) | (0.398) | (0.44) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (1.52) | (0.277) | (0.1) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (18.18) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 1 | (1.52) | (0.16) | (0.35) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (1.52) | (0.088) | (0.1) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (3.03) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (1.52) | (0.228) | (0.44) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (1.52) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (18.18) | (11.058) | (14.57) |
| εὐγένειος | well-maned | 1 | 1 | (1.52) | (0.006) | (0.04) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (3.03) | (0.514) | (1.01) |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | 1 | (1.52) | (0.072) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (37.88) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.52) | (1.229) | (1.25) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (6.06) | (0.946) | (1.63) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (7.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (6.06) | (2.15) | (1.68) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 5 | (7.58) | (0.912) | (1.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (43.94) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (4.55) | (3.175) | (6.82) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (1.52) | (0.652) | (1.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (10.61) | (6.539) | (4.41) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 1 | (1.52) | (0.462) | (0.52) |
| ληξιαρχικός | belonging to the ληξίαρχος | 1 | 1 | (1.52) | (0.003) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (27.27) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 12 | (18.18) | (6.673) | (9.11) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (4.55) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (16.67) | (18.419) | (25.96) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 1 | (1.52) | (0.228) | (0.23) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (6.06) | (8.165) | (6.35) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 1 | (1.52) | (0.431) | (0.89) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 15 | (22.73) | (0.062) | (0.06) |
| νέος | young, youthful | 1 | 2 | (3.03) | (2.183) | (4.18) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (1.52) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (1.52) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (1.52) | (0.917) | (1.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (19.7) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (16.67) | (5.317) | (5.48) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 19 | (28.79) | (2.482) | (3.16) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (1.52) | (0.865) | (1.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (1.52) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (36.36) | (56.75) | (56.58) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 3 | (4.55) | (0.299) | (0.1) |
| σός | your | 1 | 15 | (22.73) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 1 | 2 | (3.03) | (1.979) | (0.86) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (4.55) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 19 | (28.79) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 7 | (10.61) | (1.407) | (2.84) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 22 | (33.33) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 2 | (3.03) | (7.898) | (7.64) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 3 | (4.55) | (0.212) | (0.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (13.64) | (6.22) | (4.12) |