92 lemmas;
148 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 13 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 13 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 106 | (160.61) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 70 | (106.06) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 27 | (40.91) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 60 | (90.91) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 80 | (121.21) | (4.739) | (12.03) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 2 | 15 | (22.73) | (0.062) | (0.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 5 | (7.58) | (13.727) | (16.2) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 19 | (28.79) | (2.482) | (3.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 24 | (36.36) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 22 | (33.33) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 19 | (28.79) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 2 | 36 | (54.55) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 1 | (1.52) | (2.105) | (2.89) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (3.03) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (39.39) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (46.97) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 1 | (1.52) | (0.081) | (0.19) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (21.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (7.58) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (12.12) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (15.15) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (10.61) | (26.948) | (12.74) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (1.52) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 1 | (1.52) | (3.82) | (4.12) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 2 | (3.03) | (0.502) | (3.61) |
| γῆ | earth | 1 | 10 | (15.15) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (31.82) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (9.09) | (5.582) | (2.64) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 1 | (1.52) | (0.212) | (0.15) |
| δίδωμι | to give | 1 | 1 | (1.52) | (11.657) | (13.85) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (1.52) | (0.349) | (0.38) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (18.18) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (53.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 3 | (4.55) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (1.52) | (0.447) | (0.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (37.88) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (12.12) | (2.045) | (2.83) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (6.06) | (0.946) | (1.63) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (1.52) | (0.301) | (0.8) |
| θεός | god | 1 | 44 | (66.67) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | 3 | (4.55) | (0.029) | (0.03) |
| καρδία | the heart | 1 | 1 | (1.52) | (2.87) | (0.99) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (1.52) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (9.09) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (27.27) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (3.03) | (0.595) | (1.11) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (1.52) | (0.79) | (1.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (12.12) | (21.235) | (25.5) |
| μιαρός | stained | 1 | 3 | (4.55) | (0.128) | (0.16) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (1.52) | (2.273) | (1.08) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (4.55) | (10.255) | (22.93) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 6 | (9.09) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 10 | (15.15) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 27 | (40.91) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (1.52) | (0.401) | (0.38) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (101.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 21 | (31.82) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 12 | (18.18) | (1.877) | (2.83) |
| παμπόνηρος | all-depraved, thoroughly knavish | 1 | 1 | (1.52) | (0.016) | (0.05) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (30.3) | (22.709) | (26.08) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 1 | (1.52) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 21 | (31.82) | (59.665) | (51.63) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (1.52) | (0.298) | (0.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (27.27) | (44.62) | (43.23) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 2 | (3.03) | (0.539) | (0.43) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 3 | (4.55) | (0.559) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 82 | (124.24) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (4.55) | (1.366) | (1.96) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (3.03) | (0.397) | (0.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 30 | (45.45) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (45.45) | (21.895) | (15.87) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (1.52) | (0.287) | (1.02) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (10.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὕδωρ | water | 1 | 4 | (6.06) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (1.52) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (28.79) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (3.03) | (1.523) | (2.38) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (9.09) | (0.984) | (0.97) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 1 | (1.52) | (0.164) | (0.01) |