85 lemmas;
136 tokens
(6,600 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 687 | (1040.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 412 | (624.24) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 60 | (90.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 4 | 131 | (198.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἄν | modal particle | 4 | 36 | (54.55) | (32.618) | (38.42) |
| γάρ | for | 3 | 65 | (98.48) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 117 | (177.27) | (54.345) | (87.02) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 18 | (27.27) | (29.319) | (37.03) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 3 | 3 | (4.55) | (0.277) | (1.66) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 10 | (15.15) | (30.074) | (22.12) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 12 | (18.18) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 2 | 91 | (137.88) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 12 | (18.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 16 | (24.24) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 16 | (24.24) | (17.692) | (15.52) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 80 | (121.21) | (4.739) | (12.03) |
| μή | not | 2 | 39 | (59.09) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 110 | (166.67) | (133.027) | (121.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 30 | (45.45) | (21.895) | (15.87) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 97 | (146.97) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 2 | 69 | (104.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 2 | 23 | (34.85) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (6.06) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 43 | (65.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 9 | (13.64) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (1.52) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (4.55) | (1.583) | (2.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (12.12) | (2.976) | (2.93) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (6.06) | (2.087) | (4.08) |
| δύσκριτος | hard to discern | 1 | 1 | (1.52) | (0.029) | (0.02) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (46.97) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (24.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (53.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκκαίδεκα | sixteen | 1 | 2 | (3.03) | (0.073) | (0.2) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 2 | (3.03) | (0.272) | (0.05) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (1.52) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (21.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (83.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (1.52) | (0.478) | (0.58) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 2 | (3.03) | (0.13) | (0.41) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 39 | (59.09) | (0.807) | (0.8) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (7.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 2 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 44 | (66.67) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (7.58) | (9.107) | (4.91) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 1 | (1.52) | (0.112) | (0.03) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (3.03) | (1.81) | (0.77) |
| κολοσσός | a colossus | 1 | 1 | (1.52) | (0.02) | (0.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 12 | (18.18) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 3 | (4.55) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (103.03) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 9 | (13.64) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 12 | (18.18) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (10.61) | (4.613) | (6.6) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (18.18) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 3 | (4.55) | (1.404) | (0.7) |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 1 | 1 | (1.52) | (0.016) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 91 | (137.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (10.61) | (49.106) | (23.97) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 2 | (3.03) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 21 | (31.82) | (59.665) | (51.63) |
| πεντακοσιομέδιμνος | possessing land which produced 500 medimni annually, the richest class | 1 | 1 | (1.52) | (0.005) | (0.01) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (6.06) | (2.523) | (3.25) |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 1 | (1.52) | (0.03) | (0.01) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (1.52) | (0.784) | (0.64) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 2 | (3.03) | (0.172) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (13.64) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (13.64) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 15 | (22.73) | (6.214) | (12.92) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 1 | (1.52) | (0.235) | (0.63) |
| τε | and | 1 | 19 | (28.79) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 8 | (12.12) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 6 | (9.09) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 3 | (4.55) | (0.583) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 82 | (124.24) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (1.52) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (10.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 2 | (3.03) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (10.61) | (6.432) | (8.19) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 4 | (6.06) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκεύω | to make of copper | 1 | 1 | (1.52) | (0.02) | (0.06) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 6 | (9.09) | (0.971) | (2.29) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (13.64) | (6.22) | (4.12) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 7 | (10.61) | (1.072) | (2.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (12.12) | (49.49) | (23.92) |