104 lemmas;
153 tokens
(4,006 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 393 | (981.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 9 | 74 | (184.72) | (133.027) | (121.95) |
| στίγμα | the mark of a pointed instrument, a tattoo-mark, brand | 5 | 7 | (17.47) | (0.025) | (0.03) |
| καί | and, also | 4 | 210 | (524.21) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 79 | (197.2) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 96 | (239.64) | (249.629) | (351.92) |
| Ῥαδάμανθυς | pr.n. Rhadamanthys | 3 | 20 | (49.93) | (0.035) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 62 | (154.77) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (54.92) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 18 | (44.93) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 6 | (14.98) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 7 | (17.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 11 | (27.46) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 6 | (14.98) | (34.073) | (23.24) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 3 | (7.49) | (1.603) | (0.65) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 5 | (12.48) | (3.352) | (0.88) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 8 | (19.97) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 2 | 46 | (114.83) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 12 | (29.96) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 3 | (7.49) | (1.795) | (0.65) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 2 | (4.99) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 2 | (4.99) | (9.844) | (7.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 8 | (19.97) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 2 | (4.99) | (11.437) | (4.29) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (9.99) | (9.864) | (6.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (34.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 1 | (2.5) | (0.097) | (0.07) |
| ἀπαιδευσία | want of education | 1 | 1 | (2.5) | (0.055) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (12.48) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (9.99) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (12.48) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (24.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 2 | (4.99) | (0.062) | (0.14) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (4.99) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 1 | (2.5) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 67 | (167.25) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (4.99) | (0.519) | (0.37) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (14.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 6 | (14.98) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 48 | (119.82) | (110.606) | (74.4) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (4.99) | (0.564) | (0.65) |
| δεῦρο | hither | 1 | 2 | (4.99) | (0.636) | (1.96) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (2.5) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 99 | (247.13) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (37.44) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (42.44) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (17.47) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (2.5) | (0.244) | (0.15) |
| ἐμπολάω | to get by barter | 1 | 1 | (2.5) | (0.006) | (0.05) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 1 | (2.5) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 13 | (32.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (47.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (2.5) | (0.216) | (0.19) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (4.99) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρδω | to do | 1 | 1 | (2.5) | (0.716) | (1.42) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 36 | (89.87) | (0.807) | (0.8) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (9.99) | (2.65) | (2.84) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (2.5) | (0.246) | (0.24) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (9.99) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (2.5) | (1.993) | (2.46) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (9.99) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (42.44) | (76.461) | (54.75) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (2.5) | (0.031) | (0.04) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 1 | (2.5) | (0.154) | (0.85) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (27.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 23 | (57.41) | (109.727) | (118.8) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (2.5) | (1.017) | (3.96) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (27.46) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (22.47) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (9.99) | (1.404) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 31 | (77.38) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 39 | (97.35) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (37.44) | (19.346) | (18.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 13 | (32.45) | (1.431) | (1.76) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (9.99) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (59.91) | (22.709) | (26.08) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (2.5) | (0.248) | (0.24) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (4.99) | (2.523) | (3.25) |
| ποῦ | where | 1 | 8 | (19.97) | (0.998) | (1.25) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (2.5) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (7.49) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (4.99) | (0.91) | (0.78) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 7 | (17.47) | (0.151) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (27.46) | (25.424) | (23.72) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (2.5) | (3.721) | (0.94) |
| στιγματίας | one who bears tattoo-marks | 1 | 1 | (2.5) | (0.006) | (0.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (2.5) | (0.989) | (0.75) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (7.49) | (3.502) | (6.07) |
| τέσσαρες | four | 1 | 4 | (9.99) | (2.963) | (1.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 28 | (69.9) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 1 | 1 | (2.5) | (4.87) | (3.7) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 14 | (34.95) | (0.898) | (1.54) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (12.48) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (2.5) | (0.033) | (0.01) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 1 | (2.5) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (2.5) | (0.898) | (0.13) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (2.5) | (0.423) | (0.15) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (7.49) | (5.93) | (6.1) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 4 | (9.99) | (0.095) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 50 | (124.81) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 17 | (42.44) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (14.98) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 17 | (42.44) | (32.618) | (38.42) |