60 lemmas;
81 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 106 | (11.06) | (1.264) | (1.76) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 144 | (15.03) | (8.208) | (3.67) |
ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 8 | (0.83) | (0.255) | (0.49) |
ἀντερῶ | to speak against, gainsay | 1 | 1 | (0.1) | (0.032) | (0.04) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 4 | (0.42) | (0.635) | (0.78) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 30 | (3.13) | (0.403) | (0.35) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.52) | (0.466) | (0.48) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 50 | (5.22) | (2.863) | (2.91) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 77 | (8.04) | (13.803) | (8.53) |
ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (0.21) | (0.138) | (0.2) |
δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 2 | (0.21) | (0.12) | (0.07) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
κακία | badness | 1 | 28 | (2.92) | (1.366) | (0.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
νόος | mind, perception | 1 | 40 | (4.17) | (5.507) | (3.33) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
πανδοκέω | to take upon oneself, assume | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
πλησίος | near, close to | 1 | 3 | (0.31) | (1.174) | (0.76) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 59 | (6.16) | (2.05) | (2.46) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
φθονερός | envious, jealous, grudging | 1 | 2 | (0.21) | (0.055) | (0.1) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |