49 lemmas;
81 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 3 | 21 | (2.19) | (0.288) | (0.61) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 22 | (2.3) | (0.373) | (0.37) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὀρθός | straight | 2 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
| πόλις | a city | 2 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 191 | (19.94) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 73 | (7.62) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 56 | (5.84) | (2.15) | (1.68) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 33 | (3.44) | (2.811) | (3.25) |
| μακρός | long | 1 | 16 | (1.67) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 14 | (1.46) | (2.658) | (2.76) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| οὔπω | not yet | 1 | 11 | (1.15) | (1.001) | (0.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (9.39) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 94 | (9.81) | (2.531) | (2.35) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 25 | (2.61) | (0.141) | (0.24) |