53 lemmas;
65 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 114 | (11.9) | (4.36) | (12.78) |
| ἄγω | to lead | 1 | 57 | (5.95) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 72 | (7.51) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 18 | (1.88) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 46 | (4.8) | (3.387) | (1.63) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 4 | (0.42) | (1.06) | (0.97) |
| ἄωρος | untimely, unseasonable | 1 | 1 | (0.1) | (0.033) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 51 | (5.32) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 69 | (7.2) | (3.696) | (3.99) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 6 | (0.63) | (0.054) | (0.18) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 39 | (4.07) | (0.595) | (1.11) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 23 | (2.4) | (0.896) | (0.38) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 20 | (2.09) | (2.499) | (4.41) |
| ναί | yea, verily | 1 | 97 | (10.12) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 23 | (2.4) | (3.843) | (21.94) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 4 | (0.42) | (0.095) | (0.32) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 26 | (2.71) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (0.31) | (0.895) | (0.66) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 6 | (0.63) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 7 | (0.73) | (0.266) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 43 | (4.49) | (1.407) | (0.69) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 7 | (0.73) | (1.368) | (2.76) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 25 | (2.61) | (0.141) | (0.24) |
| υἱός | a son | 1 | 24 | (2.5) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 2 | (0.21) | (0.236) | (0.21) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| Δίη | Dia | 1 | 17 | (1.77) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 17 | (1.77) | (0.503) | (0.72) |