58 lemmas;
83 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 22 | (2.3) | (13.044) | (1.39) |
| μή | not | 2 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 2 | 157 | (16.39) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 32 | (3.34) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 75 | (7.83) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (0.1) | (0.323) | (0.31) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 43 | (4.49) | (1.959) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| βέλτιστος | best | 1 | 50 | (5.22) | (0.48) | (0.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 60 | (6.26) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 48 | (5.01) | (0.594) | (0.73) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 73 | (7.62) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (4.28) | (6.984) | (16.46) |
| ἥκιστος | least | 1 | 36 | (3.76) | (0.653) | (1.14) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.1) | (0.292) | (0.69) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 28 | (2.92) | (0.117) | (0.21) |
| θυμός | the soul | 1 | 13 | (1.36) | (1.72) | (7.41) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 18 | (1.88) | (1.603) | (0.65) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 3 | (0.31) | (0.492) | (0.37) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 11 | (1.15) | (1.004) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 90 | (9.39) | (19.178) | (9.89) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 4 | (0.42) | (1.273) | (1.39) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.31) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 390 | (40.71) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 32 | (3.34) | (2.378) | (1.7) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 6 | (0.63) | (0.242) | (0.23) |
| πραΰνω | make soft, mild | 1 | 3 | (0.31) | (0.071) | (0.12) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 35 | (3.65) | (4.486) | (2.33) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 11 | (1.15) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 27 | (2.82) | (1.525) | (2.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.03) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |