57 lemmas;
79 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| δοῦλος | slave | 2 | 25 | (2.61) | (1.48) | (1.11) |
| ἐκ | from out of | 2 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 90 | (9.39) | (8.778) | (7.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| πόλις | a city | 2 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| τότε | at that time, then | 2 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| ἀγαθός | good | 1 | 226 | (23.59) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 8 | (0.83) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 13 | (1.36) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 92 | (9.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 24 | (2.5) | (2.477) | (2.96) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 23 | (2.4) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 49 | (5.11) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 22 | (2.3) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 22 | (2.3) | (1.62) | (3.58) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 7 | (0.73) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 6 | (0.63) | (0.302) | (0.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 2 | (0.21) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 25 | (2.61) | (0.869) | (4.29) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 69 | (7.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 34 | (3.55) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| κελεύω | to urge | 1 | 18 | (1.88) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 199 | (20.77) | (18.419) | (25.96) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 15 | (1.57) | (0.565) | (1.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 26 | (2.71) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 1 | (0.1) | (0.03) | (0.02) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 38 | (3.97) | (0.714) | (0.68) |
| προΐστημι | set before | 1 | 9 | (0.94) | (0.511) | (1.22) |
| σύγκλυς | washed together | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | 2 | (0.21) | (0.042) | (0.13) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 59 | (6.16) | (2.05) | (2.46) |
| υἱός | a son | 1 | 24 | (2.5) | (7.898) | (7.64) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
| Δίη | Dia | 1 | 17 | (1.77) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 17 | (1.77) | (0.503) | (0.72) |