57 lemmas;
72 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 73 | (7.62) | (9.107) | (4.91) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 94 | (9.81) | (7.241) | (8.18) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 21 | (2.19) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 77 | (8.04) | (13.803) | (8.53) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 16 | (1.67) | (0.21) | (0.49) |
αὖθις | back, back again | 1 | 19 | (1.98) | (2.732) | (4.52) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
διάγω | to carry over | 1 | 8 | (0.83) | (0.532) | (0.39) |
ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 9 | (0.94) | (0.84) | (1.03) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (0.31) | (0.434) | (0.47) |
ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 2 | (0.21) | (0.04) | (0.09) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (2.19) | (3.02) | (2.61) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 109 | (11.38) | (3.069) | (1.42) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 6 | (0.63) | (0.35) | (0.54) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 34 | (3.55) | (2.674) | (4.86) |
καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 3 | (0.31) | (0.104) | (0.09) |
καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 3 | (0.31) | (0.094) | (0.04) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 12 | (1.25) | (0.535) | (0.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
μέρος | a part, share | 1 | 47 | (4.91) | (11.449) | (6.76) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 64 | (6.68) | (13.567) | (4.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 12 | (1.25) | (2.566) | (2.66) |
παραπίπτω | to fall beside | 1 | 2 | (0.21) | (0.053) | (0.23) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (0.42) | (1.127) | (1.08) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 16 | (1.67) | (0.721) | (1.13) |
πληρόω | to make full | 1 | 12 | (1.25) | (1.781) | (0.98) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 3 | (0.31) | (0.37) | (1.37) |
τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 95 | (9.92) | (18.312) | (12.5) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 59 | (6.16) | (2.05) | (2.46) |
φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 1 | (0.1) | (0.254) | (0.32) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |