50 lemmas;
70 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 78 | (8.14) | (1.25) | (1.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 191 | (19.94) | (13.727) | (16.2) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 1 | 9 | (0.94) | (0.097) | (0.21) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 75 | (7.83) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 14 | (1.46) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλωτής | a spender, waster | 1 | 2 | (0.21) | (0.001) | (0.01) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 7 | (0.73) | (0.095) | (0.22) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (1.04) | (1.028) | (2.36) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλιγαρχέω | to be member of an oligarchy | 1 | 6 | (0.63) | (0.007) | (0.08) |
| ὀρθός | straight | 1 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 15 | (1.57) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 21 | (2.19) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 7 | (0.73) | (0.194) | (0.22) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 74 | (7.72) | (0.872) | (0.89) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 17 | (1.77) | (0.416) | (0.28) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 38 | (3.97) | (0.714) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 95 | (9.92) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| ὑπερπλούσιος | over-wealthy, exceeding rich | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 2 | (0.21) | (0.273) | (0.24) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| νῦν δή | just now | 1 | 44 | (4.59) | (0.084) | (0.39) |