42 lemmas;
75 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 117 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
| ὁράω | to see | 3 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 2 | 303 | (31.63) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 52 | (5.43) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 191 | (19.94) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 4 | (0.42) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 24 | (2.5) | (1.452) | (2.28) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 22 | (2.3) | (1.305) | (1.45) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.21) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 54 | (5.64) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 41 | (4.28) | (0.339) | (0.53) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 104 | (10.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 1 | (0.1) | (0.096) | (0.08) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (9.71) | (10.936) | (8.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.45) | (5.888) | (3.02) |
| νέος | young, youthful | 1 | 71 | (7.41) | (2.183) | (4.18) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 51 | (5.32) | (1.698) | (2.37) |
| τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 249 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |