51 lemmas;
68 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 73 | (7.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 84 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 6 | (0.63) | (0.053) | (0.17) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 15 | (1.57) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 4 | (0.42) | (0.161) | (0.32) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 3 | (0.31) | (0.222) | (0.46) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 6 | (0.63) | (0.191) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 115 | (12.0) | (2.014) | (6.77) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 157 | (16.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 8 | (0.83) | (0.585) | (0.61) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 75 | (7.83) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 62 | (6.47) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 19 | (1.98) | (1.063) | (1.21) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 4 | (0.42) | (0.326) | (0.85) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 7 | (0.73) | (0.284) | (0.26) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 6 | (0.63) | (0.135) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 22 | (2.3) | (1.242) | (2.43) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 48 | (5.01) | (2.488) | (5.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 37 | (3.86) | (0.037) | (0.38) |