48 lemmas;
64 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
μήτε | neither / nor | 2 | 96 | (10.02) | (5.253) | (5.28) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 94 | (9.81) | (7.241) | (8.18) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 32 | (3.34) | (2.189) | (1.62) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄνανδρος | husbandless | 1 | 2 | (0.21) | (0.07) | (0.13) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 17 | (1.77) | (0.786) | (0.98) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 60 | (6.26) | (10.904) | (7.0) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 16 | (1.67) | (0.21) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 4 | (0.42) | (0.277) | (0.51) |
γυνή | a woman | 1 | 84 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (2.3) | (0.55) | (0.78) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 7 | (0.73) | (0.371) | (0.21) |
ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 60 | (6.26) | (7.241) | (5.17) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (0.1) | (0.971) | (1.11) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 8 | (0.83) | (0.236) | (0.3) |
μάχομαι | to fight | 1 | 26 | (2.71) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 81 | (8.45) | (4.628) | (5.04) |
νόος | mind, perception | 1 | 40 | (4.17) | (5.507) | (3.33) |
ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 189 | (19.73) | (2.482) | (3.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 51 | (5.32) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 8 | (0.83) | (1.101) | (1.28) |
ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.1) | (0.141) | (0.15) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 15 | (1.57) | (0.887) | (0.89) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 43 | (4.49) | (1.407) | (0.69) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 51 | (5.32) | (1.698) | (2.37) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
φέρω | to bear | 1 | 64 | (6.68) | (8.129) | (10.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 48 | (5.01) | (2.488) | (5.04) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |