59 lemmas;
82 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 3 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 82 | (8.56) | (15.895) | (13.47) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 28 | (2.92) | (1.963) | (1.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 52 | (5.43) | (6.155) | (4.65) |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | 57 | (5.95) | (5.036) | (1.78) |
καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 59 | (6.16) | (1.723) | (2.13) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 26 | (2.71) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄνευ | without | 1 | 27 | (2.82) | (2.542) | (1.84) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 15 | (1.57) | (1.195) | (0.68) |
βάθος | depth | 1 | 3 | (0.31) | (0.995) | (0.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
δεύτερος | second | 1 | 31 | (3.24) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 6 | (0.63) | (1.099) | (0.3) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 335 | (34.97) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 6 | (0.63) | (0.136) | (0.13) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (0.73) | (2.906) | (1.65) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 3 | (0.31) | (0.088) | (0.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
κύβος | dice | 1 | 3 | (0.31) | (0.268) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 29 | (3.03) | (1.945) | (1.28) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὀρθός | straight | 1 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 52 | (5.43) | (6.728) | (4.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (24.95) | (19.346) | (18.91) |
οὔπω | not yet | 1 | 11 | (1.15) | (1.001) | (0.94) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 167 | (17.43) | (2.474) | (4.56) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 32 | (3.34) | (2.157) | (5.09) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 78 | (8.14) | (2.44) | (2.29) |
τρίτος | the third | 1 | 35 | (3.65) | (4.486) | (2.33) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |