57 lemmas;
79 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 195 | (20.35) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 14 | (1.46) | (0.675) | (0.47) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 90 | (9.39) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| πόλις | a city | 2 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 73 | (7.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 107 | (11.17) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 201 | (20.98) | (10.82) | (29.69) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 24 | (2.5) | (2.477) | (2.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 121 | (12.63) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 249 | (25.99) | (4.795) | (6.12) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 242 | (25.26) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 23 | (2.4) | (0.403) | (0.38) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 8 | (0.83) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 17 | (1.77) | (0.515) | (0.58) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 2 | (0.21) | (0.129) | (0.15) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 2 | (0.21) | (0.047) | (0.08) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 40 | (4.17) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| ὅπη | by which way | 1 | 30 | (3.13) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 26 | (2.71) | (0.215) | (0.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| προσαναγκάζω | to force | 1 | 4 | (0.42) | (0.027) | (0.13) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 25 | (2.61) | (0.404) | (0.66) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 2 | (0.21) | (0.562) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 133 | (13.88) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 14 | (1.46) | (1.263) | (3.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 61 | (6.37) | (1.741) | (0.58) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 28 | (2.92) | (2.518) | (2.71) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 278 | (29.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 17 | (1.77) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (2.71) | (1.137) | (1.18) |
| Γλαύκων | Glaucon | 1 | 77 | (8.04) | (0.077) | (0.61) |