45 lemmas;
65 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 9 | (0.94) | (1.13) | (1.65) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 73 | (7.62) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 15 | (1.57) | (0.984) | (1.12) |
| μή | not | 2 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 133 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 73 | (7.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 35 | (3.65) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 3 | (0.31) | (0.156) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 4 | (0.42) | (0.099) | (0.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 91 | (9.5) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 32 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
| ζάω | to live | 1 | 39 | (4.07) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 28 | (2.92) | (1.826) | (1.25) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 97 | (10.12) | (2.65) | (2.84) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 8 | (0.83) | (0.757) | (1.45) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.1) | (0.11) | (0.22) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 29 | (3.03) | (1.945) | (1.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 81 | (8.45) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 37 | (3.86) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (9.39) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 94 | (9.81) | (2.531) | (2.35) |
| πόνος | work | 1 | 20 | (2.09) | (1.767) | (1.9) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 8 | (0.83) | (0.834) | (0.28) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 51 | (5.32) | (1.698) | (2.37) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 38 | (3.97) | (1.387) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 27 | (2.82) | (1.4) | (1.07) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 63 | (6.58) | (5.09) | (3.3) |