68 lemmas;
98 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| ὅδε | this | 1 | 103 | (10.75) | (10.255) | (22.93) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 234 | (24.42) | (11.074) | (20.24) |
| ὁράω | to see | 3 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (4.28) | (6.984) | (16.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (8.56) | (12.481) | (8.47) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 94 | (9.81) | (7.241) | (8.18) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 130 | (13.57) | (4.909) | (7.73) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 91 | (9.5) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 67 | (6.99) | (4.063) | (7.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 226 | (23.59) | (9.864) | (6.93) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 60 | (6.26) | (7.241) | (5.17) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 225 | (23.48) | (11.437) | (4.29) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 42 | (4.38) | (2.932) | (4.24) |
| ὀρθός | straight | 1 | 175 | (18.27) | (3.685) | (3.67) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 22 | (2.3) | (4.633) | (3.4) |
| νόος | mind, perception | 1 | 40 | (4.17) | (5.507) | (3.33) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (1.46) | (5.906) | (2.88) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 7 | (0.73) | (1.368) | (2.76) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 133 | (13.88) | (5.224) | (2.04) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 75 | (7.83) | (3.154) | (1.99) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 15 | (1.57) | (1.706) | (1.96) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 35 | (3.65) | (3.876) | (1.61) |
| κύριος | having power | 1 | 13 | (1.36) | (8.273) | (1.56) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 33 | (3.44) | (3.239) | (1.45) |
| φάος | light, daylight | 1 | 25 | (2.61) | (1.873) | (1.34) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 1 | (0.1) | (0.537) | (0.86) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (2.3) | (0.55) | (0.78) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 8 | (0.83) | (0.65) | (0.77) |
| ἰδέα | form | 1 | 21 | (2.19) | (1.544) | (0.48) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 5 | (0.52) | (0.739) | (0.47) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 11 | (1.15) | (0.156) | (0.24) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 1 | (0.1) | (0.157) | (0.14) |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | 3 | (0.31) | (0.1) | (0.12) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 14 | (1.46) | (1.254) | (0.1) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 7 | (0.73) | (0.535) | (0.06) |
| συνοίομαι | to hold the same opinion with | 2 | 5 | (0.52) | (0.003) | (0.04) |