52 lemmas;
76 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 21 | (2.19) | (3.819) | (3.15) |
| τε | and | 3 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 116 | (12.11) | (26.948) | (12.74) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 364 | (37.99) | (24.797) | (21.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 34 | (3.55) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 18 | (1.88) | (1.907) | (0.49) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 5 | (0.52) | (0.786) | (0.18) |
| δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (8.56) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 13 | (1.36) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 4 | (0.42) | (0.381) | (0.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 7 | (0.73) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 3 | (0.31) | (0.093) | (0.14) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 76 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 13 | (1.36) | (8.416) | (8.56) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 44 | (4.59) | (1.993) | (1.71) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 32 | (3.34) | (0.423) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 221 | (23.07) | (76.461) | (54.75) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 9 | (0.94) | (0.128) | (0.24) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 259 | (27.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 42 | (4.38) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 552 | (57.61) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σελήνη | the moon | 1 | 2 | (0.21) | (1.588) | (0.3) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 5 | (0.52) | (0.739) | (0.47) |
| τελευταῖος | last | 1 | 6 | (0.63) | (0.835) | (1.17) |
| ὕδωρ | water | 1 | 12 | (1.25) | (7.043) | (3.14) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 8 | (0.83) | (0.21) | (0.07) |
| φάος | light, daylight | 1 | 25 | (2.61) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (0.73) | (3.587) | (8.1) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 9 | (0.94) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 10 | (1.04) | (2.188) | (1.79) |
| ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |