60 lemmas;
92 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἐάν | if | 4 | 476 | (49.68) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 25 | (2.61) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 54 | (5.64) | (2.343) | (2.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 7 | (0.73) | (0.367) | (0.32) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 223 | (23.28) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 130 | (13.57) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 35 | (3.65) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 33 | (3.44) | (3.239) | (1.45) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 2 | (0.21) | (0.298) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (8.56) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 19 | (1.98) | (0.649) | (0.35) |
| εἷς | one | 1 | 180 | (18.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 22 | (2.3) | (1.305) | (1.45) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 10 | (1.04) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (4.28) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 44 | (4.59) | (1.993) | (1.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 68 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 32 | (3.34) | (0.423) | (0.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (9.29) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 12 | (1.25) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 3 | (0.31) | (0.36) | (0.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 16 | (1.67) | (0.671) | (1.11) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 256 | (26.72) | (20.427) | (22.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| προσβλέπω | to look at | 1 | 3 | (0.31) | (0.035) | (0.07) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 167 | (17.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 111 | (11.59) | (18.707) | (16.57) |
| σκιά | a shadow | 1 | 12 | (1.25) | (0.513) | (0.23) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 3 | (0.31) | (0.409) | (0.34) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 353 | (36.84) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 12 | (1.25) | (7.043) | (3.14) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (1.04) | (2.598) | (2.47) |
| φάος | light, daylight | 1 | 25 | (2.61) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |