58 lemmas;
87 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 3 | 214 | (22.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 32 | (3.34) | (2.378) | (1.7) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 2 | 9 | (0.94) | (0.224) | (0.36) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 21 | (2.19) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 2 | 150 | (15.66) | (26.466) | (19.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 191 | (19.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| φάος | light, daylight | 2 | 25 | (2.61) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 10 | (1.04) | (0.646) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 108 | (11.27) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (7.31) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 48 | (5.01) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 52 | (5.43) | (2.656) | (1.17) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 41 | (4.28) | (1.642) | (1.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ζυγέω | march in line | 1 | 1 | (0.1) | (0.064) | (0.03) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 2 | (0.21) | (0.343) | (0.46) |
| καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
| κύριος | having power | 1 | 13 | (1.36) | (8.273) | (1.56) |
| μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 52 | (5.43) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 25 | (2.61) | (4.289) | (2.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 237 | (24.74) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 246 | (25.68) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 369 | (38.51) | (30.359) | (61.34) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
| τίμιος | valued | 1 | 9 | (0.94) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 63 | (6.58) | (3.181) | (2.51) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 38 | (3.97) | (1.85) | (3.4) |