54 lemmas;
71 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
μέγας | big, great | 4 | 199 | (20.77) | (18.419) | (25.96) |
οὐ | not | 4 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 840 | (87.67) | (54.595) | (46.87) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
ἤ | either..or; than | 2 | 530 | (55.32) | (34.073) | (23.24) |
ὁ | the | 2 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 1 | 789 | (82.35) | (40.264) | (43.75) |
ἄξιος | worthy | 1 | 50 | (5.22) | (3.181) | (3.3) |
ἀπεργασία | a finishing off, completing | 1 | 2 | (0.21) | (0.009) | (0.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 34 | (3.55) | (0.381) | (0.55) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 8 | (0.83) | (0.53) | (0.21) |
δέ | but | 1 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 77 | (8.04) | (1.398) | (1.59) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 140 | (14.61) | (1.642) | (1.25) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 18 | (1.88) | (2.341) | (4.29) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 55 | (5.74) | (2.969) | (2.18) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 44 | (4.59) | (1.993) | (1.71) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 55 | (5.74) | (0.575) | (0.51) |
μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
μανθάνω | to learn | 1 | 96 | (10.02) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 639 | (66.7) | (50.606) | (37.36) |
μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.45) | (5.888) | (3.02) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
πάρειμι | be present | 1 | 33 | (3.44) | (5.095) | (8.94) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 6 | (0.63) | (0.299) | (0.69) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 16 | (1.67) | (0.721) | (1.13) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 11 | (1.15) | (0.657) | (0.82) |
πονητέος | one must toil | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 52 | (5.43) | (2.065) | (1.23) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (3.34) | (3.199) | (1.55) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 20 | (2.09) | (4.234) | (3.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 416 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 2 | (0.21) | (0.257) | (0.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 212 | (22.13) | (13.207) | (6.63) |
οὔποτε | never | 1 | 3 | (0.31) | (0.097) | (0.3) |
νῦν δή | just now | 1 | 44 | (4.59) | (0.084) | (0.39) |