36 lemmas;
49 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | 55 | (5.74) | (0.575) | (0.51) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 1,491 | (155.62) | (62.106) | (115.18) |
τότε | at that time, then | 2 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 2 | 88 | (9.18) | (6.167) | (10.26) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 10 | (1.04) | (0.2) | (0.24) |
βασανιστέος | to be put to the proof | 1 | 2 | (0.21) | (0.005) | (0.01) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 8 | (0.83) | (0.53) | (0.21) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 275 | (28.7) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 335 | (34.97) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 338 | (35.28) | (17.692) | (15.52) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 73 | (7.62) | (3.691) | (2.36) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 117 | (12.21) | (11.058) | (14.57) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 109 | (11.38) | (3.069) | (1.42) |
μέγας | big, great | 1 | 199 | (20.77) | (18.419) | (25.96) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ὁ | the | 1 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
πάρειμι | be present | 1 | 33 | (3.44) | (5.095) | (8.94) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 16 | (1.67) | (0.721) | (1.13) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 9 | (0.94) | (0.541) | (0.76) |
πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 1 | 20 | (2.09) | (1.767) | (1.9) |
σκοπέω | to look at | 1 | 120 | (12.52) | (1.847) | (2.27) |
φέρω | to bear | 1 | 64 | (6.68) | (8.129) | (10.35) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 17 | (1.77) | (1.426) | (2.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |