54 lemmas;
74 tokens
(95,809 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 3 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 735 | (76.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 705 | (73.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 97 | (10.12) | (2.65) | (2.84) |
| καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,153 | (120.34) | (90.021) | (57.06) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 362 | (37.78) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 2 | 1,317 | (137.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,477 | (154.16) | (133.027) | (121.95) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 20 | (2.09) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 53 | (5.53) | (4.713) | (1.73) |
| ἄριστος | best | 1 | 59 | (6.16) | (2.087) | (4.08) |
| βέλτιστος | best | 1 | 50 | (5.22) | (0.48) | (0.78) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 77 | (8.04) | (1.398) | (1.59) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 84 | (8.77) | (3.942) | (3.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 52 | (5.43) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 1 | 284 | (29.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 16 | (1.67) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (97.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 175 | (18.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 124 | (12.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 2 | (0.21) | (0.074) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (51.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 18 | (1.88) | (0.527) | (0.16) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 55 | (5.74) | (0.575) | (0.51) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,073 | (111.99) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 103 | (10.75) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 126 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 160 | (16.7) | (6.388) | (6.4) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 11 | (1.15) | (0.156) | (0.24) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 2 | (0.21) | (0.135) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 259 | (27.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 259 | (27.03) | (1.877) | (2.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 452 | (47.18) | (44.62) | (43.23) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 20 | (2.09) | (4.234) | (3.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 397 | (41.44) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (9.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 59 | (6.16) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |