56 lemmas;
72 tokens
(95,809 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 7,784 | (812.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 5,221 | (544.94) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,538 | (264.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,939 | (202.38) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 2,494 | (260.31) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,481 | (154.58) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,480 | (154.47) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 376 | (39.24) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,446 | (150.93) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 662 | (69.1) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 300 | (31.31) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 454 | (47.39) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 469 | (48.95) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 462 | (48.22) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 504 | (52.6) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 672 | (70.14) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 343 | (35.8) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 421 | (43.94) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 800 | (83.5) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 2 | 1,441 | (150.4) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 214 | (22.34) | (56.77) | (30.67) |
πόλις | a city | 1 | 430 | (44.88) | (11.245) | (29.3) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 525 | (54.8) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 522 | (54.48) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 578 | (60.33) | (34.84) | (23.41) |
νῦν | now at this very time | 1 | 158 | (16.49) | (12.379) | (21.84) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 274 | (28.6) | (22.812) | (17.62) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 493 | (51.46) | (20.677) | (14.9) |
εἶμι | come, go | 1 | 118 | (12.32) | (7.276) | (13.3) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (19.62) | (13.469) | (13.23) |
καλός | beautiful | 1 | 221 | (23.07) | (9.11) | (12.96) |
τότε | at that time, then | 1 | 87 | (9.08) | (6.266) | (11.78) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 174 | (18.16) | (2.825) | (10.15) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 99 | (10.33) | (4.016) | (9.32) |
ἀκούω | to hear | 1 | 117 | (12.21) | (6.886) | (9.12) |
μάλιστα | most | 1 | 128 | (13.36) | (6.673) | (9.11) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 250 | (26.09) | (2.231) | (8.66) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 134 | (13.99) | (11.489) | (8.35) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 169 | (17.64) | (1.616) | (8.21) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 12 | (1.25) | (2.566) | (2.66) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (2.19) | (3.02) | (2.61) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 191 | (19.94) | (1.208) | (2.41) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 94 | (9.81) | (1.205) | (2.18) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 54 | (5.64) | (1.438) | (1.84) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.7) | (3.743) | (0.99) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 2 | (0.21) | (4.811) | (0.55) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 4 | (0.42) | (2.255) | (0.49) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 17 | (1.77) | (0.195) | (0.46) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 18 | (1.88) | (0.791) | (0.44) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 8 | (0.83) | (0.327) | (0.43) |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 7 | (0.73) | (0.286) | (0.41) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 7 | (0.73) | (0.257) | (0.23) |
ἠθέω | to sift, strain | 1 | 10 | (1.04) | (0.159) | (0.21) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.21) | (0.187) | (0.15) |
ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 14 | (1.46) | (0.109) | (0.15) |
πραΰνω | make soft, mild | 1 | 3 | (0.31) | (0.071) | (0.12) |